← Zurück zur Suche

Bedeutung von herzlich | Babel Free

Adjektiv maskulin CEFR B2 Frequent

ˈhɛʁt͡s.lɪç

Definitionen

Äquivalente

Azərbaycanca ürəkaçan

Български искрен

Bosanski svesrdan искрен свесрдан

Català cordial

Čeština hřejivý obsáhlý opravdu opravdu srdečný srdečný velmi velmi

Deutsch aufrecht aufrichtig ausdehnbar ausdehnungsfähig beredt deftig expandierbar expansiv freundlich froh gesellig gesprächig habhaft herzerfrischend herzerwärmend herzhaft innig mitteilsam rührend tief empfunden umfangreich umfassend von Herzen kommend weidlich zünftig

Ελληνικά εγκάρδια εγκάρδιος εγκάρδιος ειλικρινής εκτεταμένος επεκτάσιμος θερμός κοινωνικός

English Cordial cordial Cordially Expansive heart-warming Heartfelt heartily hearty hearty

Esperanto kora sincera tre vere

Español afectuoso afectuoso cariñoso cariñoso con ganas conmovedor cordial cordialmente cordialmente de corazón expandiente expansivo sentido sincero sincero

Suomi hellyttävä lämpimästi sydämellinen sydämellisesti tuhti tukeva

Français attendrissant chaleureuse chaleureusement chaleureux chaudement copieusement cordial cordial cordiale cordialement de bon cœur expansible expansif expansive franchement franchement qui fait chaud au cœur sincère sincère touchant très très

हिन्दी दिली

Hrvatski svesrdan искрен свесрдан

Magyar igazán igazán kedves kedves nagyon nagyon szívélyesen szíves szívesen szívmelengető

Հայերեն սրտաշարժ

Bahasa Indonesia berhati

Italiano accorato accorato ampio aperti aperti caldamente commovente cordiale cordiale cordialmente effervescente espandibile espansibile espansiva espansive espansivi espansivo giovialmente intimo intimo intimo sentitamente sentito sincero toccante vasto

日本語ハートフル微笑ましい心から心からの心温まる洸濊茫豪快

ქართული გულითადად

Latina fraterne latus

Te Reo Māori roha

Nederlands expansief hartelijk hartverwarmend joviaal joviaal omvattend ongeveinsd

Polski ciepło ekspansywny kordialny krzepiący obfity pieprzny rubaszny serdecznie serdeczny suty

Português animador cordialmente encarecidamente expansivo sincero

Русский весьма весьма душевный душевный искренний искренний радушно сердечно серде́чный сердечный тепло трогательный экспансивный

Српски svesrdan искрен свесрдан

Svenska bastant blodfull gripande hjärtevärmande hjärtlig hjärtlig innerlig omfattande verkligen

ไทย ฉกรรจ์

Türkçe arkadaşça candan candan candan içten içtenlikle kalpten yürekten yürekten yürekten

Tiếng Việt ấm lòng giòn kính

Beispiele

“Sie wurde am Bahnhof von der Tante herzlich empfangen ⟳.”

“Er wünschte ihr herzliche Glückwünsche zum Geburtstag.”

“„Freddie begrüßte seinen Bruder mit einer herzlichen Umarmung.“”

“Der Schüler wusste bei der Prüfung herzlich wenig vom Lehrstoff.”

“Das tut mir aber herzlich leid.”

“„Den Schweden ist das EuGH-Urteil zur Arbeitszeiterfassung herzlich egal. Denn sie machen ⟳ schon heute kaum Überstunden.“”

GER-Stufe

Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.

See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

herzliche herzlichem herzlichen herzlicher herzlichere herzlicherem

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free