← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie ciepło | Babel Free

Rzeczownik CEFR B2 Frequent

ˈt͡ɕɛ.pwɔ

Definicje

sposób przekazywania energii chaotycznego ruchu cząsteczek
ilość energii przekazywanej w ten sposób
uczucie wywołane przez dopływ do skóry ciepła (1.1) w umiarkowanej ilości
uczucie serdeczności
metaphoric
dynamit
dated

Odpowiedniki

العربية إيناس حر حر حرارة حم حم حَمِئَ حمي حمي دفء سخونة

Azərbaycanca istilik

Bosanski ljubaznost srdačnost teplo toplota љубазност срдачност

Català calidesa calor

Čeština teplo teplo teplo

Dansk varme varme varme

Deutsch Herzlichkeit Innerlichkeit Kordialität wärme Wärme warme

Ελληνικά θερμότητα

English Cordiality Glow Heartiness heat heat warmth

Esperanto varmeco varmo

Español calor cordialidad simpatía

Eesti soojus

Euskara bero bero bero

فارسی حرارت گرما گرمی هرم

Suomi kiihko lämmin lämpö tanakkuus

Français chaleur chaudement cordialité

Gaeilge folláine

Gàidhlig carthannas

Galego atención calor

हिन्दी गरमी गर्मी सद्भाव सौहार्द

Hrvatski ljubaznost srdačnost teplo toplota љубазност срдачност

Magyar hó hó hő

Հայերեն ջերմություն տաքություն

Bahasa Indonesia kehangatan

Íslenska hiti hlýja hlýja

Italiano calore giovialità

日本語切実懇切暖かさ温かみ熱熱親密さ

ქართული სითბო

한국어 온기

Kurdî samîmiyet

Latina calor

Lëtzebuergesch Wäermt

Latviešu siltums

Bahasa Melayu haba

မြန်မာဘာသာ အပ အပို အပူ အပ် အပ် အပ် အိပ် အုပ် အုပ်

Nederlands warmte

Polski grzeczność kordialność pieprzność rubaszność serdeczność sutość

Português calor

Română căldură

Русский искренность раду́шие сердечность тепло тепло тепло теплота

سنڌي گرمي

Slovenščina toplota

Shqip nxehtë

Српски ljubaznost srdačnost teplo toplota љубазност срдачност

Svenska blodfullhet hjärtlighet värme varme

ไทย ความร้อน

Türkçe ısı ısılar samimiyet sıcakkanlılık sıcaklık sıcaklıklar

Українська тепло́ тепло тепло теплота

Tiếng Việt nhiệt nhiệt nhiệt năng

中文热热情

ZH-TW 熱熱情

Przykłady

“Nie należy mylić ciepła z temperaturą. Ciepło tak się ma do temperatury, jak przepływ rzeki do wysokości nad poziomem morza.”

Poziom CEFR

Wyższy średniozaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR B2 — poziom wyższy średniozaawansowany.

See all B2 Polski words →

Zobacz także

ciepło tworzenia ciepłociąg ciepłokrwistość ciepłość ciepłota ciepłownia

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free