Powrót do wyszukiwania

ciepło

Rzeczownik CEFR B2 Frequent

ˈt͡ɕɛ.pwɔ

Definicje

sposób przekazywania energii chaotycznego ruchu cząsteczek
ilość energii przekazywanej w ten sposób
uczucie wywołane przez dopływ do skóry ciepła (1.1) w umiarkowanej ilości
uczucie serdeczności
metaphoric
dynamit
dated

Odpowiedniki

EnglishCordiality Glow Heartinessheat warmth

Españolcalor cordialidad simpatía

Françaischaleur chaudement cordialité

48 more languages

العربيةإيناس حر حرارةحم حَمِئَ حمي دفء سخونة

Azərbaycan diliistilik

Bosanskiljubaznost srdačnost teplotoplota љубазност срдачност

Catalàcalidesa calor

Češtinateplo

Danskvarme

DeutschHerzlichkeit Innerlichkeit Kordialitätwarme wärme

Ελληνικάθερμότητα

Esperantovarmeco varmo

Eestisoojus

Euskarabero

فارسیحرارت گرما گرمیهرم

Suomikiihko lämmin lämpötanakkuus

Gaeilgefolláine

Gàidhligcarthannas

Galegoatención calor

हिन्दीगरमी गर्मी सद्भावसौहार्द

Hrvatskiljubaznost srdačnost teplotoplota љубазност срдачност

Magyarhó hő

Հայերենջերմություն տաքություն

Bahasa Indonesiakehangatan

Íslenskahiti hlýja

Italianocalore giovialità

日本語切実懇切暖かさ温かみ熱親密さ

ქართულისითბო

한국어온기

Kurdîsamîmiyet

Latinacalor

LëtzebuergeschWäermt

Latviešusiltums

Bahasa Melayuhaba

မြန်မာအပ အပို အပူအပ်အိပ်အုပ်

Nederlandswarmte

Polskigrzeczność kordialność pieprznośćrubaszność serdeczność sutość

Portuguêscalor

Românăcăldură

Русскийискренность раду́шие сердечностьтепло теплота

سنڌيگرمي

Slovenščinatoplota

Shqipnxehtë

Српскиljubaznost srdačnost teplotoplota љубазност срдачност

Svenskablodfullhet hjärtlighet värmevarme

ไทยความร้อน

Türkçeısı ısılar samimiyetsıcakkanlılık sıcaklık sıcaklıklar

Українськатепло́тепло теплота

Tiếng Việtnhiệt nhiệt năng

中文热热情

繁體中文熱熱情

Przykłady

“Nie należy mylić ciepła z temperaturą. Ciepło tak się ma do temperatury, jak przepływ rzeki do wysokości nad poziomem morza.”

Poziom CEFR

Wyższy średniozaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR B2 — poziom wyższy średniozaawansowany.

See all B2 Polski words →

Zobacz także

ciepło tworzenia ciepłociąg ciepłokrwistość ciepłość ciepłota ciepłownia

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free