HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von herzhaft | Babel Free

Adjektiv maskulin CEFR B2
/[ˈhɛɐt͡shaft]/

Definitionen

  1. von der Ausprägung her stark und intensiv, mit Kraft, von großem Ausmaß
  2. mit Mut und Entschlossenheit
    outdated
  3. gehaltvoll, einen kräftigen würzigen Geschmack habend

Beispiele

“„Schmausen ist ein altes deutsches Wort. Es sich gut schmecken lassen, herzhaft zugreifen und mit Genuss essen – so etwa könnte man es umschreiben.“”
“„Uns Menschen ist ansteckendes Gähnen nicht fremd: Der Gesprächspartner fängt herzhaft an zu gähnen und wir müssen wohl oder übel mitmachen.“”
“„Unendlich einfühlsam und poetisch und klug, bildstark und immer wieder herzhaft komisch erzählt Lars von Trier Joe's Lebensgeschichte in mehreren Kapiteln.“”
“„Um den Studierenden die Hemmungen zu nehmen, wickelt sie [die geschäftsführende Direktorin des Instituts für wirtschafts- und rechtswissenschaftliche Forschung der Fachhochschule Frankfurt, Andrea Ruppert,] ihr Butterbrot aus der Alufolie und beißt herzhaft hinein.“”
“„Da nahm sich der Herr Schulz ein Herz und sprach gravitätisch: „so zieht denn herzhaft in den Streit, hieran erkennt man tapfre Leut.““”
“Bevorzugst Du Dein Frühstück süß oder herzhaft?”
“Ich mag gerne mal einen herzhaften Eintopf, zum Beispiel Chili con Carne.”
“„Arme Ritter“ [, das sind] getrocknete Weißbrotscheiben in Milch und Ei gewendet – süß mit Vanillesauce oder auch herzhaft mit Ketchup bestrichen.”

GER-Stufe

B2
Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie herzhaft in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten