HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von hieran | Babel Free

Adverb CEFR C2 Specialized
[hiːˈʁan]

Definitionen

  1. an dieser Stelle, an einen Gegenstand, nah/nahe bei
  2. an dem zuvor erwähnten Ereignis, an dem zuvor geschilderten Sachverhalt

Äquivalente

English about about about about here here here here
Español aquí ello ello esto esto
Français ceci ceci Cela cela cela ici ici par ici par ici
Italiano ci ci ci ciò ne ne qui qui vi vi vi
Kurdî here herê herê
Polski tego tęgo tęgo to to to to Tu tu tu Tym tym tym

Beispiele

“Hieran kannst du deinen Mantel hängen.”
“Hieran gingen sie achtlos vorbei.”
“Hieran schließt sich ein wohlgepflegter Blumengarten, innerhalb dessen Einfassung sich die lieblichen oder auch stolz-schönen Vertreterinnen der hinterindischen Flora durch die Augen in die Herzen schmeicheln.”
“Dreiviertel der Befragten sympathisieren mit den Demonstranten. Hieran machen die Autoren der Studie eine gewachsene Unzufriedenheit und eine erhöhte Protestbereitschaft der Bürger fest.”
“Normalerweise kommen auch in einem Bear Market immer wieder Phasen vor, in denen die Kurse deutlich nach oben schießen. Solches ist bisher ausgeblieben. Auch hieran sieht man, wie gering das derzeitige Vertrauen der Anleger ist.”
“Die wahre Bürgschaft einer guten Verwaltung liegt in der strengen und gleichmäßigen Oberaufsicht der höchsten Verwaltungsbehörde; und hieran ließ der Senat es vollständig mangeln.”

GER-Stufe

C2
Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie hieran in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free