Bedeutung von nah | Babel Free

Definitionen

1. räumlich wenig entfernt
2. zeitlich wenig entfernt
3. wenig entfernt
   abstract

Äquivalente

Beispiele

“Ich plane in naher Zukunft eine Reise nach Deutschland.”

I'm planning a trip to Germany in the near future.

“Ellen stand am Fenster und hörte durch Herbstwind und Regen vom nahen Bahnhof herüber die Züge pfeifen.”

Ellen stood at the window and heard the trains whistling from the nearby station through autumn wind and rain.

“Der Schlüssel liegt zum Greifen nah auf dem Beistelltischchen.”

“Der Baum wächst nah am Abgrund.”

“Die Besucher der Messe kommen aus nah und fern.”

“In naher Zukunft.”

“Nun ist Weihnachten schon ganz nah.”

“Vater und Mutter sind nahe Verwandte.”

“Die Bilder gingen mir sehr nah.”

“Es ist kein Geheimnis, dass mein Onkel mir nah steht.”

“„Wohl kaum eine adere [sic!] Flugsportart kommt dem freien Fliegen so nah wie das Drachen- oder Gleitschirmfliegen.“”

GER-Stufe