Définition de Relevé | Babel Free

Définitions

1. Remplacement d’une troupe de soldats, d’une équipe d’ouvriers par une autre troupe, une autre équipe équivalente.
2. Compte rendu ou compilé d'information obtenue de à partir d'un élément afin d'obtenir le plus remarquable.
3. Extrait des articles d’un compte, d’un inventaire, d’un registre, qui sont relatifs à un même objet.
4. L'ensemble des personnes qui assurent une relève.
5. Compte rendu des transactions d'un compte bancaire.
6. Liste ; état.
7. Système de levée d’hommes mis en place à partir de 1942 par le gouvernement de Vichy pour fournir à l’Allemagne une main-d’œuvre qualifiée en échange de la libération de prisonniers de guerre.
8. Concentré de quelque substance.
9. Ouvrage que fait un maréchal en levant le fer d’un cheval et en le rattachant.
10. Action de relever un compteur, pour établir un relevé.
11. Moment où la bête sort du lieu où elle a passé le jour pour aller repaître.
12. Mets léger qui suit le potage et précède l’entrée.
    dated

Équivalents

Exemples

“Huit jours de tranchées, huit jours de souffrances, Pourtant on a l’espérance Que ce soir viendra la relève Que nous attendons sans trêve.”

“Pourtant, nous nous souvenons, nous de la 3ᵉ DIM et de la 3ᵉ DCR, comment ces troupes de relève de List, dès le 16 mai, nous ont bousculés vers Tannay, à partir de Sauville et de la Cassine, par-dessus le canal des Ardennes.”

“Cela par esprit de repartie, pour la raison qu'à la mi-février les Allemands, profitant d'une relève sans doute nonchalante, avaient lancé une attaque surprise qui leur avait permis d'avancer sur un front d'un kilomètre et demi au sud de Ripont. Il s'agissait de regagner coûte que coûte le terrain perdu…”

“La remise en service du Nordik Express en relève du Bella Desgagnés est accueillie favorablement sur la Basse-Côte-Nord.”

“La parade va bientôt commencer, j’ai vu la relève qui arrive.”

“Elle s’excitait aussi beaucoup au sujet de la relève : le gouvernement agissait pour notre bien et, puisqu’il avait promis, il fallait tenir parole et partir, ce n’est que justice que quelques-uns de nos pauvres prisonniers puissent être relevés !”

“Une relève de vos compteurs doit avoir été effectuée par un technicien au cours des 12 derniers mois.”

“Elle a consisté en un relevé cadastral complet du terroir villageois : voie ferrée, piste principale, sentiers, maisons, plantations de cacaoyers, champs vivriers des deux saisons de cultures, limites entre Mom et les villages voisins.”

“Cette première esquisse d'une chronologie de l'art rupestre au Yémen est fondée sur une étude limitée géographiquement, essentiellement à la région de Saada, augmentée de quelques relevés aux alentours de Rada' et dans le Wadi Dahr (…).”

“Faire le relevé des meubles compris dans l’inventaire général d’une succession.”

“Le relevé des naissances, des mariages, etc., est fait d’après les registres de l’état civil.”

“Faire le relevé de toutes les fautes de grammaire d’un ouvrage, de tous les passages remarquables d’un auteur, etc.”

“Un fer neuf n’est pas nécessaire, il ne faut qu’un relevé.”

“Guetter, épier le relevé.”

“Relevé de potage.”

“On servait les relevés, une carpe du Rhin à la Chambord et une selle de chevreuil à l’anglaise.”

Niveau CECR