Définition de partir | Babel Free

Définitions

1. Aller à pied d'un côté pour autrui.
2. S'éloigner d'un lieu.
3. Laisser un lieu, sortir vers une autre part.
4. Mourir, se mourir.
5. à dater de, depuis ; en prenant cela comme point de départ : À partir de la semaine prochaine, ce magasin ouvrira le dimanche. Nous avons toutes les tailles à partir du 36.
6. Fonctionner un appareil ou mécanisme qu'il se meut ou qu'il a des pièces mobiles.
7. S'échapper, se sortir un liquide d'un récipient.
8. Fam. l'action, l'affaire est commencée : C'est parti, nous verrons si c'est efficace.
9. Fam. commencer mal : La réunion est mal partie.
10. rire tout à coup aux éclats.
11. Diviser en plusieurs parts (terme vieilli). Aussi rien n'est parti si bien par la nature, Que le sens, car chacun en a sa fourniture [RÉGNIER, Sat. IX]
12. ÉTYMOLOGIEVoy. PARTIR 2, qui est le même que partir 1 ; l'historique montrera comment les deux significations vont de l'une à l'autre. Partir, fort peu usité aujourd'hui au sens de partager, a conservé ce sens dans les composés départir, répartir.
13. 1° Quitter un lieu, s'en aller d'un lieu. Nous partîmes cinq cents, mais par un prompt renfort Nous nous vîmes trois mille en arrivant au port [CORN., Cid, IV, 3]
14. 2° Partir se dit quelquefois pour mourir. C'est la règle et la raison, ma fille, que je parte la première ; et Dieu.... sait bien avec quelle instance je lui demande que cet ordre s'observe en moi [SÉV., 397]
15. 3° Fig. Il se dit de l'argent qu'on dépense et qui semble partir. Je me trouvai le soir à Meudon, où je dépensai le peu qui me restait, hors dix creutzers qui partirent le lendemain à la dînée [J. J. ROUSS., Confess. IV]
16. 4° Partir se dit des hommes, des animaux qui quittent précipitamment un endroit. Au moindre signe il part comme l'éclair. La colombe l'entend, part, et tire de long [LA FONT., Fabl. II, 12]

Équivalents

Niveau CECR