HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de renfort | Babel Free

Nom CEFR C1 Standard
\ʁɑ̃.fɔʁ\

Définitions

  1. Augmentation de force ; ce qui sert à renforcer.
  2. Ce que l’on ajoute à quelque chose dans les situations difficiles.
    especially
  3. Pièce qui sert à en renforcer d’autres.
  4. Type de couverture plus importante que le minimum.

Équivalents

Català reforç
Deutsch Verstärkung
English Reinforcement
فارسی تقویت
Français renforts
Gaeilge athneartú
Հայերեն ամրապնդում
Bahasa Indonesia bala bantuan
Italiano rinforzo
日本語 援兵
ქართული შევსება
Kurdî îmdat
Latina supplementum
Македонски засилување
Nederlands versterking
Português reforço reforços
Svenska förstärkning
Türkçe imdat

Exemples

“Le ministère anglais déclara que ses flottes avaient l'ordre de courir sus à tout vaisseau français qui porterait des renforts dans l’Amérique.”
“En attendant les renforts, peut-être accélérés par le départ proche de Hwang à Nottingham Forest, voire de Niang (Sion, Ajaccio, Auxerre), il continue son travail de « post-formation » avec les Bakwa, Ekomié (blessé et forfait), Delaurier-Chabet, Mwanga et compagnie.”
“Un cheval de renfort.”
“Et moi acquiesçant, il m’offrit incontinent de me remettre la moitié du butin, ce que je noulus, lui disant que j’avais des armes assez et que sans le renfort de lui-même et de ses compagnons, je n’eusse pu défaire les lansquenets sans y laisser de plumes.”
“Afin que le « malheur » ne se produisît pas avant qu’il ne l’eût décidé, Stanek plaça quelques renforts qu’il n’aurait qu’à enlever le moment venu.”
“Renfort optique et dentaire.”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
See all C1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez renfort utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free