HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Zurück zur Suche

Veränderung

Substantiv feminin CEFR C1
fɛɐ̯ˈ.ɛndəʁʊŋ

Definitionen

  1. der Wechsel von einem (alten) Zustand in einen anderen (neuen)
  2. Resultat von ^([1])

Äquivalente

28 weitere Sprachen

Beispiele

“1910, Paweł Ciompa, Grundriss einer Oekonometrie und die auf der Nationaloekonomie aufgebaute natürliche Theorie der Buchhaltung, Lviv, [which page(s)?]”

(please add an English translation of this quotation)

“Die Veränderung in diesem Land ist deutlich spürbar, aber sie muss noch mehr Fahrt bekommen⟳.”
“Warte es ab, die Veränderungen haben⟳ gerade erst begonnen⟳.”
“„Heutzutage vollziehen⟳ sich die Veränderungen mit atemberaubender Geschwindigkeit.“”
“„Das erklärt wohl auch unser Beharrungsvermögen gegenüber Veränderungen.“”
“„In den nächsten zehn Jahren⟳ führt kein Weg an einer radikalen Veränderung des alltäglichen Lebens mehr vorbei.“”
“„Die Verantwortung freier Menschen liegt darin, den Konstanten des Lebens zu trauen⟳ und sie zu feiern⟳ – Geburt, Kampf und Tod sind Konstanten genau wie die Liebe, auch wenn uns das nicht immer so scheinen⟳ mag – und das Wesen⟳ von Veränderung zu erfassen⟳, zur Veränderung fähig und bereit zu sein⟳. Damit meine ich nicht oberflächliche, sondern⟳ tief greifende Veränderung – Veränderung im Sinne von Erneuerung.“”
“Das Resultat war eine große Veränderung, im Vergleich zum Anfang der Arbeit hatten⟳ wir jetzt doppelt so viele freiwillige Helfer.”
“„Manchen Anwälten entziehen⟳ die Behörden die Lizenz, wenn man glaubt, dass es mit den Veränderungen reicht.“”
“„Es ist normalerweise unbefriedigend, nur bei der Beschreibung von Sachverhalten oder gar Veränderungen stehenzubleiben⟳.“”

GER-Stufe

C1
Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.
See all C1 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Veränderung in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free