Geschwindigkeit

Definitionen

1. Verhältnis von zurückgelegter Strecke zur dafür benötigten Zeit (Geschwindigkeit = Strecke/Zeit)
   physics
2. Schnelligkeit, Tempo
   general

Äquivalente

38 weitere Sprachen

Българскиско́рост

Bosanskibrzinapače

Catalàvelocitat

Češtinakráčetrychlosttempo

Danskhastighed

DeutschabschreitenPascalPassPassgangTempoVelozität+ 3 more

Ελληνικάρυθμόςταχύτητα

Esperantorapidecorapido

Eestikiirus

Euskaraabiadura

Suominopeus

Hrvatskibrzinapače

Magyargyorsaságsebesség

Íslenskahraði

Italianocamminatapacepassoritmovelocità+ 2 more

日本語速さ速力速度

ქართულისიჩქარე

Kurdîpace

Latinaceleritāsvēlōcitās

Lietuviųgreitis

Latviešuātrums

Македонскибрзина

Nederlandspasschredesnelheidstapstappentredenvaartvoetstap+ 5 more

Polskiprędkośćszybkość

Portuguêspacevelocidade

Românăviteză

Русскийбыстротаскоростьшагшагать+ 1 more

Slovenčinarýchlosť

Slovenščinahitrost

Shqipshpejtësi

Српскиpačeбрзина

Svenskahastighetsnabbhet

Tagalogtulin

Türkçeadımhızsurat

Українськашвидкість

Tiếng Việtvận tốc

中文速度

繁體中文速度

Beispiele

“Meine Geschwindigkeit beträgt 8 km/h.”

“„Mit einer Geschwindigkeit von rund 13 Kilometern in der Stunde gehe es nicht um Spitzensport, so der Veranstalter.“”

“Aber 180 km/h auf der Autobahn ist doch keine Geschwindigkeit!”

“„Wer wandert, wer sich auf ein Fahrrad setzt und in einer gemütlichen Geschwindigkeit fährt, der reist entschleunigt.“”

“„Er drosselte die Geschwindigkeit ein wenig und fuhr neugierig auf die Stelle zu.“”

“„Höhere Geschwindigkeiten zwingen⟳ den Blick nur auf die eintönige Fahrbahn, und ein Aufprall auf den Vordermann ist bei sechzig Stundenkilometern ja kein Beinbruch.“”

“„Hierzu verwenden⟳ sie ein Gerät namens Tachistoskop, das einzelne Wörter in hoher Geschwindigkeit auf einem Bildschirm aufblitzen⟳ lässt, ohne Verweilen⟳, ohne Wiederholung, sondern⟳ stetig auf der Stelle laufend.“”

GER-Stufe