HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Terug naar zoeken

Betekenis van vaart | Babel Free

Zelfstandig naamwoord vrouwelijk CEFR C1 Standard
vaːrt

Definities

  1. voortgang
  2. opgebouwde snelheid
  3. kanaal, bevaarbaar gemaakte watergang
  4. het varen, het bedrijven van scheepvaart als beroep
  5. reis, tocht

Equivalenten

English canal momentum speed
Español velocidad

Voorbeelden

“De laatste vaart van dit schip liep op een tragedie uit.”

The last voyage of this ship ended in tragedy.

“De auto nam in vaart toe toen hij de heuvel af reed.”

The car increased in speed as it drove down the hill.

“De projecten gaan met grote vaart vooruit.”

The projects are progressing at a rapid rate.

“Zijn enthousiasme gaf het project de nodige vaart.”

His enthusiasm gave the project the necessary momentum.

“De vaart was bezaaid met kleurrijke boten.”

The canal was dotted with colorful boats.

“Dit is een belangrijke vaart voor de lokale handel.”

This is an important waterway for local trade.

“Er komt niet echt vaart in die plannen.”
“Bij een winkeltje mindert Daniel vaart en vraagt of ik iets wil eten of drinken.”
“Juist als zijn hoepel enige vaart gekregen had, moest hij stilhouden en omkeren.”
“De auto vloog met grote vaart de bocht uit.”
“Er was een vaart langs het pad gegraven, waarin geen water stond.”
“Deze vaart verbindt het dorp met de stad.”
“Hij zit op de grote vaart.”

ERK-niveau

C1
Gevorderd
Dit woord behoort tot de ERK C1-woordenschat — niveau gevorderd.
See all C1 Nederlands words →

Zie ook

Leer dit woord in context

Bekijk vaart gebruikt in echte gesprekken in onze gratis Spaanse cursus.

Gratis cursus starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free