← Zurück zur Suche

Bedeutung von hinein | Babel Free

Adverb CEFR B1 Frequent

[hɪˈnaɪ̯n]

Definitionen

von außen nach innen

Äquivalente

Български вътре

Bosanski in

Čeština dovnitř uvnitř

Deutsch drinnen herein Rein

Ελληνικά μέσα μέσα μέσα

English in in in in in indoors into into

Español dentro

Suomi inessiivi neljän seinän sisällä sisään

Français à l'intérieur à l’intérieur dans dans Dedans

Gaeilge isteach istigh laistigh

Hrvatski in

Bahasa Indonesia dalam

Íslenska inn inni

Italiano al chiuso all'interno all’interno dentro dentro dentro

日本語インドア

Kurdî în în in

Монгол дотор

Nederlands indoor

Polski cztery ściany

Português num lugar fechado

Română înăuntru

Русский в в в помеще́нии вглубь вглубь внутри внутрь внутрь внутрь

Shqip brenda

Српски in

Svenska in inomhus invändig

Türkçe içine

Beispiele

“Und hinein fällt jedes Schaf / Bin schon zu alt und zähl sie doch / Denn ich find keinen Schlaf”

And every sheep falls in / I am already too old, yet still, I count them / Because I cannot sleep

“Wir gingen ins Restaurant hinein.”

“Was soll ich zum Tauchbecken groß sagen: hinein ist immer etwas schwieriger, schnell wieder heraus fällt den meisten leichter.”

GER-Stufe

Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.

See all B1 Deutsch words →

Siehe auch

hinfort hingegen hinnen hinreichend hint hintan

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free