encarecidamente

Advérbio CEFR C2

Definições

de maneira encarecida, com zelo, atenção, empenho

Equivalentes

EnglishFaithfully heartily sincerelystrongly truly

Españolcon ganas fielmente lealmentesinceramente

Françaisà l’identique amicalement chaleureusementchaudement copieusement cordialement de bon cœur fidèlement Sincèrement

mais 27 idiomas

Българскивярно точно

Bosanskibrav privrženo srdačnoverno vjerno верно вјерно привржено срдачно

Catalàfidelment sincerament

Češtinavěrně věrné

Deutschaufrichtig brav glaubendherzlich treu vertrauend

Ελληνικάειλικρινά πίστα πιστά

Esperantofidele sincere

Suomilämpimästi sydämellisesti todellauskollisesti vilpittömästi

Galegofielmente

Hrvatskibrav privrženo srdačnoverno vjerno верно вјерно привржено срдачно точно

Magyarőszintén szívélyesen szívesen

Italianocaldamente con sincerità fedelmentegiovialmente in fede lealmente sentitamente sinceramente veramente

日本語かしこもりもり切に匆々満腹草々草々不一誠実に

ქართულიგულითადად

한국어실컷 여실히

Kurdîsûto

Latinaanimitus cordialiter devotefide fideliter fraterne sincere

ລາວຈິງໃຈ

Nederlandsoprecht

Polskiciepło kordialnie rubasznieserdecznie sumiennie suto szczerze wiernie

Portuguêscordialmente fielmente sinceramente

Русскийверно душевно искреннесердечно

Српскиbrav privrženo srdačnoverno vjerno верно вјерно привржено срдачно

Svenskahjärtligen

Türkçearkadaşça doğrulukla içtenlikleşiddetle

Українськавірно сердечно

Tiếng Việtchân thành ngay thật thành khẩnthành thật thật thà

Exemplos

“Peço encarecidamente que vossa senhoria se atente a esse ponto.”

Nível QECR

Proficiente
Esta palavra faz parte do vocabulário QECR C2 — nível proficiente.

See all C2 Português words →

Ver também

ende energeticamente energicamente enfaticamente enfim enormemente

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free