検索に戻る

柔

名詞 CEFR C2 Specialized

[d͡ʑɨː]

定義

gentle, soft, supple
gentleness, softness, suppleness; also, such an object
gentle, supple, weak
calm, gentle, mild, peaceful
kindhearted
calm, relieve, soften
martial art involving gentleness, such as jujitsu or judo

等価語

Englishcalm gentle kindheartedRelieve soft soften supple weak

Españolblando bonachón de buen corazónelástico flexible

Françaisde bon cœur de cœur pliantsoft souple supple

30 more languages

العربيةأيس تأيس تداركرحم رقيق رَقِيق اَلْقَلْب شَفُوق عاقب فرج نفس

Българскигъвкав еластичен

Bosanskideo gibak lisasavitljiv гибак савитљив

Češtinadobromyslný dobrosrdečný ulevit

Danskgodhjertet

Deutschabbauen ablösen biegsambischen entheben entlasten entsetzen gelenkig geschmeidig gutherzig lindern

Ελληνικάανακουφίζω αναπνέω ευέλικτοςκαλόκαρδος

Suomihellittää huojennella huojentaahyväsydäminen keventää moinata myöntyvä notkea notkeuttaa taipuisa

Gaeilgescaoilte

עבריתהקל טוב לב

हिन्दीआराम देना

Hrvatskideo gibak lisasavitljiv гибак савитљив

Magyarbetör engedelmes hajlékonyjószívű rugalmas ruganyos szófogadó

Bahasa Indonesialemas luwes membebaskan

Italianoduttile flessuoso generosomalleabile snodato tenero

ქართულიგულკეთილი

한국어嫩嫵惠煦閒

Latinamalacus mollis

Nederlandsgoedhartig soepel

Polskiabszytować jędrny luzowaćodciążać odciążyć plażyć rozładować rozładowywać uległy ulżyć zluzować zluzowywać

Portuguêssoft

Românăsuplu

Русскийдобросерде́чный добрый

Српскиdeo gibak lisasavitljiv гибак савитљив

Svenskaavlösa godhjärtad hjälpalisa smidig vig

ไทยผ่อนคลาย เบา ใจดีใจพระ

Türkçeiç açmak

Українськала́гідний розвантажити розвантажувати

Tiếng Việtcứu dẻo liễu yếu đào tơmềm mại uyển chuyển 床

CEFRレベル

C2

熟達
この単語はCEFR C2語彙に含まれます——熟達レベル。

See all C2 日本語 words →

関連項目

柔しい柔ら柔らか柔らかい柔らかくなる柔らげる

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free