← Zurück zur Suche

Bedeutung von Freude | Babel Free

Substantiv feminin CEFR B1

ˈfʁɔʏ̯də

Definitionen

positives Gefühl

Äquivalente

العربية بهجة سرور فرح فرح فرح

Български веселба весе́лие радост

বাংলা আমোদ ফুর্তি মজা

Bosanski burla mire mušica radost veseli veselost забава радост

Català alegria joia

Čeština potěšení potěšení radost veselí veselost

Cymraeg llawenydd

Dansk fryd morskab

Deutsch Ausgelassenheit Belustigung Fröhlichkeit Glücklichkeit Lust Rundgesang Spaß Überschwang Wonne

Ελληνικά αλεγράδα ευωχία κέφι χαρά χέζομαι

English delight Delight Gladness Glee happiness joy joy joy lust Merriment pleasure pleasure pleasure Zest

Esperanto ĝojo

Español alegria felicidad júbilo juguetoneo placer regocijo

Eesti rõõm

فارسی خوشی سرور شادی لذت نشاط

Suomi hauskanpito ilo riemu

Français Allégresse gaieté joie Joy liesse

Gaeilge áthas lúcháir luchair

Gàidhlig mire

Galego gozo pracer

ગુજરાતી આનંદ

עברית שָׂשׂוֹן

हिन्दी उल्लास चहचहा परिहास मस्ती विनोद हर्ष हास

Hrvatski burla mire mušica radost veseli veselost забава радост

Magyar öröm

Bahasa Indonesia kegembiraan sukacita

Íslenska gleði

Italiano allegria burla diletto Diletto diletto gaiezza gaudio giocondità gioia Letizia piacere piacere voluttà

日本語喜喜び悦楽しみ楽しみ歓歓楽

ქართული ზეიმი სიხარული

한국어 기쁨 즐거움

Kurdî mirê

Latina gaudium hilaritas laetitia

Lëtzebuergesch Freed

Malagasy hafaliana

Македонски веселба

Nederlands blijdschap blijheid gelukzaligheid jolijt verheugenis vreugd vreugde vrolijkheid

ਪੰਜਾਬੀ ਖੁਸ਼ੀ

Polski radość ubaw uciecha wesele zabawa zadowolenie

Português alegria canção música

Română bucurie veselie

Русский веселье забава ликование музыка песнопение песня радость развлечение развлечения удовольствие

Shqip gëzim

Српски burla mire mušica radost veseli veselost забава радост

Svenska fröjd glädje löje munterhet

Kiswahili furaha

ไทย ความยินดี ความสะใจ หู

Tagalog galak ligaya saya tuwa

Türkçe haz keyif neşe sefa Sevinç

Українська весе́лощі ра́дість

Tiếng Việt niềm vui

ZH-TW 歡樂高興高興高興

Beispiele

“Große Freude kommt auf.”

Great joy is erupting.

“Mit großer Freude habe ich die Nachricht empfangen, dass...”

It is with great joy that I have received the news that...

“Die Freude war groß, als der Onkel endlich da war.”

“Es ist mir eine große Freude, Sie begrüßen zu dürfen.”

“Er genoss die Freuden des Junggesellenlebens.”

“„Kaum hatte sie seine Stimme gehört, als ihr Gesicht plötzlich erglühte, und zwar offenbar in Kummer und Freude zugleich.“”

“„Schach empfing am selben Tage noch ein Antwortbillett, das ihm unumwunden die herzliche Freude seiner alten Freundin ausdrückte.“”

“„Ein Gefühl von Wehmut und Freude, von bangem Schmerze und froher Sehnsucht trieb ihn vorwärts zum Lande seiner Kindheit, seiner Mannbarkeit, dem er den Rücken zu wenden gezwungen worden war, das ihn verstoßen hatte.“”

GER-Stufe

Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.

See all B1 Deutsch words →

Siehe auch

Freuden Freudenabteilung Freudenausbruch Freudenausbruche Freudenausbrüchen Freudenausbruches

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free