Torna alla ricerca

Diletto

Sostantivo CEFR C2 Specialized

diˈlɛtto

Definizioni

persona molto amata, molto cara
nome proprio di persona maschile
dolce piacere, intima soddisfazione
cosa che procura piacere o soddisfazione
qualcuno o qualcosa allettanti in modo "positivo"
impegno sereno, finanche beato

Equivalenti

EnglishAmusement beloved Cherisheddear Delight joy pleasure Treat

Españolalegria felicidad querido

FrançaisAllégresse bien-aimé cherchéri joie Joy liesse

altre 19 lingue

العربيةمحب

Češtinamilovaný radost veselí

Deutschallerliebst Freude geliebtGeliebte Geliebter geschätzt Glücklichkeit Lust wertgeschätzt Wonne

Ελληνικάαγαπημένος κέφι πολυαγαπημένοςπολυφίλητος προσφιλής χαρά χέζομαι

Esperantoŝatita

Suomiarmas rakas

हिन्दीपोषित

Bahasa Indonesiasukacita

Italianoallegria amate amatobeneamato caro diletto gaudio giocondità gioia Letizia piacere preferito voluttà

日本語いとしの喜悦愛歓箱入り

Latinaconfotus dilectus fovendus

Latviešumīļš

Nederlandsbemind beminde blijdschapblijheid dierbaar gelukzaligheid verheugenis vreugd vreugde welbemind zoetelief

Polskikochany miły radośćuciecha ukochana ukochany umiłowany

Portuguêsalegria bem-amado

Русскийзаветный любимый радостьудовольствие

ไทยกานต์ขวัญ รักหู

Türkçecan Canan hazneşe sefa sevgili Sevinç yar

Tiếng Việtniềm vui

Esempi

“Sei il mio Diletto e non ti lascerò mai.”

You are my Beloved and I will never leave you.

Livello QCER

C2

Padronanza
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C2 — livello padronanza.

See all C2 Italiano words →

Vedi anche

Dilia Diliana diligenza diligenze diliscatoio dilitio

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free