← Torna alla ricerca

Significato di dolce | Babel Free

Sostantivo CEFR A2 Common

ˈdolt͡ʃe

Definizioni

prodotto alimentare dal gusto dolce
tutto quanto contenga sostanze zuccherine
broadly
uno dei cinque gusti fondamentali, quasi universalmente considerato una sensazione piacevole
definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu
animale araldico fantastico che rappresenta una volpe rampante e, spesso, soffiante fiamme

Equivalenti

العربية حلوى

Български бонбон сладкиш

Català dolc dolç dolç

Čeština buchta dort koláč sušenka

Dansk godbid

Deutsch Bonbon Konfekt Kuchen Küchlein süß süß süß verharschen verkrusten

Ελληνικά γλύκισμα γλυκό γλυκό κέικ τούρτα

English agreeable agreeable cake cake Confection dessert Dolce fresh gentle Gentle gentle Mild mild pleasant pleasant Smooth Soft sweet sweet sweet sweet sweet Sweetness tender tender tender tender

Esperanto sukeraĵo

Español confite dulce dulce golosina pastel torta

Suomi kakku leivos makeinen paakkuunnuttaa paakkuuntua

Français bonbon brique cake cake confection confiserie dolce Dolcè doux doux doux friandise gâteau pâtisserie Sucrerie

Gaeilge milseog sócamas solas

Galego doce

Hrvatski slatko

Magyar édes édesség

Bahasa Indonesia olahan gula

Italiano ciambella dolce pasticcino pasticcino torta torta torta

日本語 amai あまいお菓子コンフェクション甘い甘い

ქართული ტკბილეულობა

한국어 과자

Kurdî bonbon konfeksiyon şirîn sirîn sirîn

Latina blandus dulcis iūcundus iucundus mansuetus melleus melleus mellītus mellitus mītis mitis mollis mollis suavis

Bahasa Melayu gula-gula

Nederlands cake koek suikergoed taart vastkoeken zoet zoet zoet

Polski ciastko ciasto cynamonowiec jogurtowiec placek słodki Słodki słodycze tort zakalec

Português bolo confeito doce doce doçura

Русский запеканка кек конди́терские изде́лия конфеты сладости сласти торт хлебенное

Shqip ëmbëlsirë

Svenska konfekt sot söt sötsak

Tagalog matamis

Türkçe kek konfeksiyon pasta şekerleme tart

Tiếng Việt bánh ngọt gà tồ 糕

中文蛋糕

ZH-TW 蛋糕

Esempi

“il dolce che hai preparato è ottimo”

“ti nuoce tutto quel dolce!!”

“"Chi sa perché patate e nespole dolci, cioè con un alto livello di Brix zuccherino, sono forse le più rare?!"”

“il dolce è uno dei gusti che apprezzo di più”

Livello QCER

Elementare
Questa parola fa parte del vocabolario QCER A2 — livello elementare.

See all A2 Italiano words →

Vedi anche

dolce arrotolato dolce di latte dolce far niente dolceria dolcetta dolcetti

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free