← Retour à la recherche

Définition de pâtisserie | Babel Free

Nom CEFR C2 Standard

\pɑ.tis.ʁi\

Définitions

Préparation sucrée ou salée de pâte préparée et cuite au four.
Art de faire la pâtisserie.
Magasin où l’on vend des gâteaux.
Gâteaux et sucreries.
Ornement fait de pâte, que l’on applique aux murailles, aux corniches, aux plafonds.

Équivalents

العربية حلوى صَنَاعَةُ الْحَلْوَيَات مقشدة

Azərbaycanca qənnadı

Български бонбон сладкарница сладкиш

Bosanski slastičarna slastičarnica сластичарна сластичарница

Čeština cukrárna cukrářství

Cymraeg siop losin

Dansk bagværk godbid

Deutsch Bonbon Gebäck Konditorei Konfekt Süßwarengeschäft Süßwarenladen

Ελληνικά αρτοσκεύασμα γλύκισμα γλυκό γλυκό ζαχαροπλαστείο ζαχαροπλαστική

English cake cake shop Confection pastry pastry shop pâtisserie sweetshop

Esperanto kukejo sukeraĵejo sukeraĵo

Español bollería caramelería confite confitería dulce dulcería golosina pastel pastelería repostería

Suomi kakku karkkikauppa konditoria leivos makeinen makeiskauppa sokerileipomo

Français bonbon confection confiserie friandise Sucrerie

Gaeilge milseog sócamas solas

Galego doce

עברית קונדיטוריה

Hrvatski slastičarna slastičarnica сластичарна сластичарница

Magyar édesség

Bahasa Indonesia olahan gula patiseri

Italiano confetteria dolce dolce dolceria pasta pasticceria pasticcino

日本語お菓子お菓子屋ケーキ屋コンフェクション菓子屋

ქართული საკონდიტრო ტკბილეულობა

한국어 과자

Kurdî bonbon konfeksiyon

Македонски слаткарница

Bahasa Melayu gula-gula penganan

Nederlands banketbakkerij gebak patisserie snoepwinkel suikergoed taartje

Polski ciastkarnia cukiernia cukiernictwo słodycze

Português confeitaria confeito doçaria doceria pastelaria patisseria pâtisserie

Română cofetărie

Русский кондитерская конди́терские изде́лия конфеты пирожное пирожное сладости сласти

Slovenščina slaščičarna

Shqip ëmbëlsirë ëmbëltore

Српски slastičarna slastičarnica сластичарна сластичарница

Svenska bakverk godisbutik konfekt sötsak

Tagalog matamis

Türkçe konfeksiyon pastane şekerleme

Українська конди́терська цукерня

中文点心糕点

ZH-TW 糕點點心

Exemples

“Mais ça peut donner de belles choses, comme les pâtisseries de Jeffrey Cagnes à déguster en exclusivité dans le City garage de la marque espagnole de voitures Cupra, ouvert à la Madeleine, à Paris.”

“Cette ville est réputée pour sa pâtisserie.”

“— La pâtisserie, merde alors, si c’est ça que tu appelles un métier !”

“Goûter dans une pâtisserie.”

“On est vraiment de l’autre côté des Pyrénées. Un petit café noir. Café negro. Il y a tout un assortiment de biscuits collants, de pâtisseries compactes, d’étouffe-chrétiens emballés sous cellophane, conditionnés.”

Niveau CECR

Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

See all C2 Français words →

Voir aussi

pâtisseries pâtissier pâtissier-chocolatier pâtissière pâtissières pâtissiers

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free