HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de cuite | Babel Free

Nom CEFR C2 Standard
/\kɥit\/

Définitions

  1. Sorte de cuisson donnée à la porcelaine, aux briques, au plâtre, etc.
  2. Coction.
  3. Ce qu’on cuit en une fournée.
  4. Maître de cuite, celui qui dirige cette opération.
  5. Concentration d’un liquide.
  6. Petit-lait provenant de la fabrication des fromages de gruyère.
  7. Soûlerie, action de s’enivrer en buvant.
    familiar

Équivalents

English Bender

Exemples

“La première, la seconde cuite.”
“Celle-ci consiste à ajouter au savon une lessive salée plus concentrée que la précédente et à faire bouillir le tout pendant plusieurs heures. Cette opération porte le nom de coction ou cuite.”
“Toute la cuite est perdue.”
“Maria se chargeait invariablement de la première fournée ; invariablement aussi, quand la deuxième fournée était prête et que la soirée s’avançait déjà, la mère Chapdelaine disait charitablement : — Tu peux te coucher, Maria, je guetterai la deuxième cuite.”
“On le concentre ensuite par l'action de la chaleur. Cette opération se divise en deux parties : la concentration proprement dite et la cuite.”
“Or, le matin, jour de l’élection, Laugu du Moulin et Abel le Rat, après un petit somme pour cuver les cuites de la semaine, s’étant levés et de concert, mais en grand mystère, avaient préparé leurs billets […].”
“Il s’est foutu une de ces cuites, avec ton cousin Truffier !”
“– Qu’est-ce que cela signifie, Laszka ? – Qu’il a pris une telle cuite, chef, qu’il lui a fallu la moitié de la nuit et toute la matinée pour la cuver !”
“Si la première cuite est si souvent miraculeuse, c’est uniquement grâce à la fameuse chance du débutant : par définition, elle ne se reproduira pas.”
“Enton Genius : Avant tout, nos textes évoquent la teuf, la chouille entre potes, les virées, les grosses cuites, l'amour, la mort...”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez cuite utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit