← Terug naar zoeken

Betekenis van nicht | Babel Free

Zelfstandig naamwoord mannelijk CEFR B1 Frequent

nɪxt

Definities

dochter van iemands broer of zus
mannelijke homoseksueel, met de connotatie dat die zich "verwijfd" gedraagt
pejorative
dochter van iemands schoonbroer of schoonzus
dochter van iemands oom of tante

Equivalenten

Afrikaans moffie niggie

Български гуляй педераст

Bosanski queer queer vili vilin педераст педераст

Català borratxera gresca

Čeština bratranec buzerant cigáro cígo čtyřprocentní maceška oharek sestřenice vila vílí žváro

Deutsch Base Besäufnis Biegegerät Biegevorrichtung Cousin Cousine dis Elfe elfenhaft Fata Fee Fluppe Homosexueller Husche Nichte Nuckel Saufgelage Sauftour Schwuchtel schwüler Schwuler Stiefmütterchen Tschick Tücke Tunte tunte Vetter

Ελληνικά ανιψιά καμπτήρας νεράιδα ξαδέλφη ξαδέρφη ξάδερφος πανσές πούστης

English Bender cousin cousin Fag fag Fairy fairy niece pansy pansy pansy Poof poof poof queer

Español curvadora doblador dobladora feérico hada marica maricón pensamiento prima prima prima primo primo sobrina

فارسی دخترخاله دخترعمه دخترعمو

Suomi hintti orvokinsininen puff taivutin

Français Bender beuverie biture chochotte clope Cousin cousine cousine cuite fée féerique féetaud lopette lutin lutine muflée murge Nièce PD pédale pédé pensée soûlerie tante tantouse tapiole tarlouze tatasse

Hrvatski queer queer Vili vili vilin педераст педераст

Italiano Checca cugina cugino culattone fata finocchio frocio nipote sbronza sigaretta

日本語パッ

Kurdî bênder

Nederlands boemelpartij buigtang doorzakfeestje fee kozijn mietje neef peuk poot zuippartij

Polski Bendery bratanica bratek ciota czarodziejka kuzyn kuzynka papieros popijawa siostrzenica szlug wróżka

Português cagarola cagarola duende fada feérico maricas maricas prima primo sobrinha veado

Română Bender

Русский анютины глазки Бенде́ры голубой голубой гомосек двоюродная сестра двоюродная сестра двоюродный двоюродный брат красавец кузе́н кузи́на педри́ла пидарас пидор пидора́с племянница попо́йка пьянка трубогиб трубогибочный стано́к фея

Српски queer queer vili vilin педераст педераст

Svenska bog brorsdotter fjolla kusin poff systerdotter

Türkçe amcazade böle bükücü götveren kuzen kuzin peri yeğen yeğen

Українська Бендери

Tiếng Việt bê đê nàng tiên tiên nữ

中文三色堇仙女

ZH-TW 三色堇仙女

Voorbeelden

“Mijn nicht is een jaar jonger dan ik en we zijn goede vriendinnen.”

My female cousin is one year younger than me, and we are good friends.

“Mijn broer en zijn vrouw hebben twee nichten, een tweeling.”

My brother and his wife have two nieces, twins.

“Mijn oom van vaders kant heeft drie nichten, waarvan er twee getrouwd zijn.”

My paternal uncle has three nieces, two of whom are married.

“wordende door 't woord nigten ... verstaen soodanige personen welke onder haer geselschap behoorden en met malcanderen de bekende vuijligheden kwamen te bedrijven”

ERK-niveau

Gemiddeld
Dit woord behoort tot de ERK B1-woordenschat — niveau gemiddeld.

See all B1 Nederlands words →

Zie ook

nicht van echtgenoot nicht van echtgenote nichten nichterigheid nichtje nichtjes

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free