← Назад к поиску

Значение голубой | Babel Free

Существительное CEFR B2 Standard

[ɡəɫʊˈboj]

Определения

разг., субстантивир. гомосексуал, гомосексуалист

Эквиваленты

العربية سماوي لبني

Azərbaycanca mavi

Беларуская блакітны

Български педераст

Bosanski ažur marica prut queer педераст

Català cian marica maricó marieta

Čeština azurový cyan

Cymraeg gwyrddlas

Dansk lyseblå prut

Deutsch Cyan hellblau Puff Türkis Zyan

Ελληνικά κύανος

English Azure blue Cyan Fag gay light blue Poof queer sky blue

Esperanto cejana

Español azul claro celeste cian puf

Suomi hintti pierrä pieru puff sinivihreä syaani vaaleansininen

Français bleu clair cyan cyan disparaître pédale pet Peter pouf prout prouter s'évanouir s'évaporer tante tapette turquois

Gaeilge Cian

Galego ciano

עברית ציאן

हिन्दी फ़िरोज़ा

Hrvatski ažur marica prut queer педераст

Magyar buzi világoskék

Հայերեն բաց կապույտ երկնագույն մավի մով

Bahasa Indonesia nilangsuka sian

Íslenska blágrænn

Italiano Checca ciano finocchio

日本語シアンシアン色の水色青青緑色

한국어 청록색

Kurdî bûzî fis gay pêt puf zyan

Кыргызча көгүлтүр

Latina venetus vitreus

Lëtzebuergesch hellblo

Монгол цэнхэр

Nederlands appelblauwzeegroen cyaan cyaankleurig

Polski bladoniebieski bławy cyjan jasnoniebieski modrawy pedał pedzio puf turkus turkusowy znikać

Português azul claro bicha ciano maricas paneleiro puf turquesa zabela

Română azur bleu

Русский бирюзовый

Shqip kaltër

Српски ažur marica prut queer педераст

Svenska cyan fis fisa fjärt fjärta fjolla gå upp i rök ljusblå poff prutt prutta pysa turkos turkosfärgad

Türkçe camgöbeği

ئۇيغۇرچە كۆكۈچ

Українська блакитний голубий

Tiếng Việt xanh lơ

Примеры

“он голубо́й”

he’s gay

“— Директор театра — бывший обер-лейтенант СС. Кроме того, он голубой. — Что значит — голубой? — Так раньше называли гомосексуалистов.”

“Я объяснил ему [Аллену Гинсбергу] и другое, русское сегодняшнее значение термина «голубой». Он обрадовался совпадению. Даже звуково это близко английскому «гей».”

Уровень CEFR

B2

Выше среднего
Это слово относится к словарному запасу CEFR B2 — уровень выше среднего.

See all B2 Русский words →

Смотрите также

голубо́й гига́нт голубо́й гну голубо́й ду́кер голубо́й зиморо́док голубо́й кит голубо́й нео́н

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free