Значение пидарас | Babel Free

Определения

1. (Существительное)
2. бран. то же, что пидорас; гомосексуал
3. перен., бран. человек низких моральных принципов

Эквиваленты

Примеры

“И́стинно, они́ ху́же мух, и́бо му́хи то́лько и́зредка согреша́ют на мое́й голове́, пидара́сы же и́зо дня в день пыта́ются совокупи́ться в са́мом её це́нтре. Му́хи по недомы́слию, пидара́сы же хладнокро́вно и созна́тельно.”

In truth, they are worse than flies, for flies only rarely sin on my head, while the queerasts do strive from day to day to copulate at its very centre. The flies out of folly, but the queerasts with cool deliberation.

“Он произносил слово «пидарас» с тем сабельно-свистящим придыханием, которое встречается только у латентных гомосексуалистов, лишивших себя радостей любви во имя превратно понятого общественного договора.”

“— Ты что! — закричала она. — Ты что это плюёшься в чужом доме? Тем более, что заразный. Дай сюда! — Она вырвала у него чашку, расплескавши остатки чая, уже остывшего, и сказала слабым голосом, но решительно: — Уйди отсюда. // — А что такое? — не понял Огородов. — Через чашку СПИД не передаётся. // — Уйди, я тебе сказала. Мне на тебя смотреть противно. Гомик несчастный! Уйди. Вон отсюда! // Вытолкала его в прихожую, сунула ему в руки пальто и шапку, еле дотерпела, пока он оденется, и потом, когда он уже по тёмной лестнице, цепляясь за перила, спускался, крикнула: // — Пидарас проклятый!”

“— Не тебе, отстойная тварь, влезать в наши отношения. — Пидарас!!! — Яна кидает в меня кружкой с недопитым пивом.”

“«Только дегенераты такие картины рисуют! Ненормальные! Пидарасы! Пидарасы! Пидарасы!» По всей вероятности, он не знал слова «педерасты», а в «пидарасов» своих не вкладывал гомосексуальный смысл, а просто употреблял их как народное сквернословие по адресу всех ненормальных, несоветских.”

Уровень CEFR