← Retour à la recherche

Définition de ensuite | Babel Free

Adverbe CEFR A2 Common

\ɑ̃.sɥit\

Définitions

Après cela ; à la suite.

Équivalents

Afrikaans daarna

العربية ثم ثم ثم ثم

Български после

Bosanski potom пак после после потом

Català després després després desprès

Čeština následně nato poté pote potom potom

Dansk derefter herefter

Deutsch dahingehend danach danach dann dann darauf darauf daraufhin dementsprechend dementsprechend demgemäß demzufolge en suite entsprechend entsprechend folglich folglich hernach hinterher hinterher infolgedessen konsequenterweise logischerweise mithin nachher nachher nachträglich sodann sonach

Ελληνικά ακολούθως ανάλογα αναλόγως εν συνεχεία έπειτα επομένως επομένως κατ' επέκταση μετά μετά μετά μετά οπότε σύμφωνα συμφώνως συνεπώς ύστερα ύστερα ύστερα ύστερα ύστερα

English accordingly accordingly afterward afterwards Afterwards consequently consequently ensuite ensuite next next next next next So so so so so so subsequently subsequently then then then then Thereafter thus thus thus

Esperanto poste sekve

Español a continuación a continuación después enseguida enseguida luego luego luego más adelante más adelante por consiguiente por consiguiente por tanto tras lo cual tras lo que

Suomi perässä sen jälkeen sen koommin sitten sitten sitten vastaavanlaisesti

Français à la suite de quoi après après quoi conséquemment donc en conséquence par la suite postérieurement puis subséquemment Suite ultérieurement

עברית אַחַר כָּךְ אחר כך לאחר מכן

Hrvatski potom zatim пак после после потом

Magyar aztán azután később utána utána

Bahasa Indonesia alhasil belakangan kemudian lalu lalu lalu lalu

Italiano conseguentemente dopo dopo dopò dopo dopo dopodiché in seguito inoltre poi posteriormente quindi quindi secondariamente successivamente

日本語その後それなりだからよって乃後で後に爾後

ქართული მერე მერე შემდეგ შემდეგ

한국어 그러니까 그러므로 나중에

Kurdî NATO

Latina ac sic deinde eccum sic ergo igitur postius siquidem

Lëtzebuergesch duerno

Latviešu tātad

Nederlands daarna daarna dienovereenkomstig naderhand vervolgens

Polski odpowiednio odtąd potem potem przeto przeto przeto tym samym według więc więc więc zatem zatem zatem zgodnie

Português a seguir conforme depois depois em seguida logo logo logo subsequentemente

Русский впоследствии впоследствии затем затем после этого потом потом с того́ вре́мени следовательно таким побытом ужо

Shqip pastaj

Српски potom пак после после потом

Svenska därefter därpå efteråt följdenligt sedan sedan sedan sedan vidare vidare vidare vidare

Kiswahili kisha kisha

ไทย พลอย เดี๋ยว

Türkçe akabinde bu nedenle bu sebeple bu yüzden bunun için dolayısıyla göre sonra sonra sonraları

Українська відповідно пак

Tiếng Việt sau

IsiZulu emuva

Exemples

“Elle ouvre ensuite son chiffonnier, en retire une paire de pantoufles échantillonnées, coiffe son doigt d’un dé en or, enfile son aiguille à canevas et se met à broder ⟳ avec ardeur.”

“D'abord réservées aux scientifiques, les Pyrénées ont ensuite accueilli un tourisme prudent en attendant les pyrénéistes, ivres de conquêtes.”

Niveau CECR

Élémentaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR A2 — niveau élémentaire.

See all A2 Français words →

Voir aussi

ensuite de enthousiastement entièrement entr’autres entr’eux entre autres

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free