Définition de cuivre | Babel Free
\kɥivʁ\Définitions
-
Élément chimique de symbole Cu et de numéro atomique 29. uncountable
- Genre de papillons du genre Lycaena, de la famille des Lycaenidae, comprenant de nombreuses espèces, dont le cuivré commun et le cuivré de la verge-d'or.
- Ensemble de chevaux ou autres têtes de bétail attachées de telle sorte qu'ils partent en file.
- Corps simple métallique rougeâtre ductile et malléable constitué de cet élément.
- Toucher.
-
Planche de ce métal sur laquelle on a gravé. broadly
-
Illustration gravée sur une planche de cuivre. broadly
- Divers objets de ce métal.
- Famille d’instruments à vent de matières très variées (métal, bois, os, ivoire, plastique…) dont le son est créé par la vibration des lèvres du musicien dans une embouchure.
- Un oligoélément indispensable aux êtres vivants car catalyseur de nombreuses réactions du métabolisme.
- Sel de ce métal utilisé comme fongicide contre les mildious de la pomme de terre et de la vigne.
Équivalents
Afrikaans
koper
አማርኛ
ነሕስ
العربية
نحاس
Azərbaycanca
mis
Беларуская
медзь
Български
мед
བོད་སྐད
ཟངས
Cymraeg
copor
Dansk
kobber
Esperanto
kupro
Eesti
vask
Euskara
kobre
فارسی
مس
Suomi
kupari
kuparinen
kuparinvärinen
messinginvärinen
messingöidä
messinkinen
vaskinen
vaskipuhallin
vaskisoitin
Gaeilge
copar
Gàidhlig
copar
ગુજરાતી
તાંબું
עברית
נחושת
Magyar
réz
Bahasa Indonesia
tembaga
ქართული
სპილენძი
ខ្មែរ
ស្ពាន
Kurdî
metal
Lëtzebuergesch
Koffer
ລາວ
ທອງແດງ
Lietuvių
varis
Latviešu
varš
Македонски
бакар
Монгол
зэс
Bahasa Melayu
tembaga
မြန်မာဘာသာ
ကြေးနီ
Polski
blacha
glina
gliniarz
instrument dęty blaszany
koprowy
miedź
miedziany
miedziowy
mosiądz
mosiężny
Română
cupru
Русский
вкладыш
духовой инструмент
кастет
латунь
медный
ме́дный духово́й инструме́нт
медь
медяк
червонец
Slovenčina
med
Slovenščina
baker
Shqip
bakri
Kiswahili
shaba
தமிழ்
செம்பு
Тоҷикӣ
мис
ไทย
ทองแดง
ئۇيغۇرچە
مىس
Exemples
“La pauvreté en cuivre du sol crétois semble communément acceptée et, inévitablement, la question de l’importation de ce matériau et de ses modalités se pose.”
“L’utilisation du cuivre, sous forme d’oxyde ou de métal pour colorer le verre, remonte aux origines de la technologie verrière.”
“Les marches boueuses portaient l’enseigne de chaque métier en offrant aux regards des découpures de cuivre, des boutons cassés, des brimborions de gaze, de sparterie.”
“Le palier est long et étroit, le mur est tendu d’une imitation de tapisserie à ramages vert sombre où brille le cuivre d’une applique à gaz.”
“A la Tène, on n'a trouvé que des pointes de lances et quelques menus objets en fer, alors que les armes ou outils (ciseaux, couteaux, etc.) de cuivre ont déjà des dimensions importantes.”
“Acheter les cuivres d’un ouvrage.”
“Ces illustrations ne s’appliquent pas toujours aux faits les plus graves de la vie courante et relèvent d’un malin génie, à l’imitation de ces cuivres qui ornent les pages les moins actives d’un texte.”
“J'ai en un domestique mysophobe; son bonheur, c'était de passer sa journée à nettoyer les cuivres, les chenets, boutons de porte, lustres, enfin tout ce qui dans l'appartement était en métal ou susceptible de briller; […].”
“Maître Sedagne ordonna à Gaspard d'astiquer les cuivres, puis sortit et ferma la porte à clé. Gaspard entreprit machinalement son astiquage.”
“Tous deux durent revenir trois fois dans la clameur des cuivres et s'incliner devant la rampe, face au public dont les bravos, du haut en bas de la salle, crépitaient sans faiblir, […].”
“Le cuivre est très toxique pour les moutons. Ils peuvent s’empoisonner (cuprisme) avec le cuivre contenu dans certains bains pour les pieds ou le cuivre utilisé pour tuer les escargots qui transmettent la douve du foie […].”
“Ces plaques amyloïdes séquestrent le cuivre. Le cerveau d’une personne atteinte de l’alzheimer contient environ cinq fois plus de cuivre que celui d’une personne saine.”
“Les propriétés fongicides du cuivre sont connues depuis plus de 80 ans. La bouillie bordelaise à base de sulfate de cuivre et de chaux est toujours utilisée contre le Mildiou de la vigne.”
“La gamme de produits dont on dispose en poudre pour poudrage est assez restreinte : cuivre, soufre, éthylène bis-dithiocarbamates, folpel et mélanges de ces divers produits.”
Niveau CECR
C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
Voir aussi
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free