HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de ciseaux | Babel Free

Nom CEFR C1 Standard
\si.zo\

Définitions

  1. Instrument à deux lames pivotant sur un axe qui se chevauchent en partie pour couper ou rogner.
  2. Pluriel de ciseau.
    form-of
  3. Tir de volée en extension, tête en bas et dos au but, où l’impulsion et le tir sont réalisés avec la même jambe.
  4. Meuble représentant l’outil de couture du même nom dans les armoiries. Ils sont souvent représentés ouverts, les lames passées en sautoir. À rapprocher de forces et forces de tondeur.
  5. Pratique sexuelle qui consiste à introduire un doigt dans l'anus et un autre dans le vagin et à leur faire faire des mouvements similaires à ceux d'une paire de ciseaux.
  6. Position sexuelle au cours de laquelle deux partenaires, généralement deux femmes, se font face et frottent leurs organes génitaux en entrecroisant leurs jambes.

Équivalents

Afrikaans skêr
Azərbaycanca qayçı
Беларуская нажніцы
Български но́жица
Català ganivet tisora tisores xilena
Čeština nůžky
Dansk saks saks
Ελληνικά ψαλίδι
Esperanto tondilo
Español chalaca chilena chilenita tijera tijeras
Eesti käärid
فارسی قیچی
Gaeilge siosúr
Galego chilena tesoiras
עברית מספרים
Hrvatski nožice škare
Magyar olló
Հայերեն մկրատ
Bahasa Indonesia gunting gunting
Igbo mma-mkpa
ქართული მაკრატელი
Қазақша қайшы қайшы
Kurdî meqes
Кыргызча кайчы
Latina axicia bracchium
Lingála sizó
Lietuvių žirklės
Latviešu grieznes šķēres
Македонски ножици
Монгол хайч
မြန်မာဘာသာ ကတ်ကြေး
Nederlands schaar schaar
Română foarfecă foarfece
Русский ножницы
Slovenčina nožnice
Slovenščina škarje
ChiShona chigero
Shqip gërshërë
Српски маказе
Kiswahili mkasi
தமிழ் கத்திரி
ไทย กรรไกร
Türkçe makas rövaşata
Українська ножиці
Tiếng Việt kẻo keo kẹo kéo
Wolof siso
中文 剪刀 剪子
ZH-TW 剪刀 剪子

Exemples

“Grégoire ! cria La Hurière, du papier blanc pour écrire une lettre, des ciseaux pour en tailler l’enveloppe !”
“D’azur au chevron d’or accompagné de trois ciseaux à deux branches ouvertes en sautoir d’argent, qui est de la commune de Rogues du Gard → voir illustration « armoiries avec 3 ciseaux »”
“Dis… fais-moi les ciseaux… C’est ça… Enfonce bien le pouce dans le con et l’index dans le cul. Ah ! c’est bon !”
“Figure de proue du kamasutra lesbien, la position des ciseaux est une pratique sexuelle aux multiples ressources - à laquelle on peut également s'adonner de vulve à pénis.”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
See all C1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez ciseaux utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free