HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Domů › Slovník › Čeština › buchta
← Zpět na vyhledávání

Význam buchta | Babel Free

Podstatné jméno mužský CEFR C2 Specialized
[ˈbuxta]

Definice

  1. pohodlný, neaktivní člověk
    colloquially
  2. sladké pečivo z kynutého těsta
  3. sladké pečivo obecně
  4. dívka
    colloquially
  5. ženské přirození
    vulgar
  6. vteřina
  7. rána do zad
    humorous
  8. (severní Čechy a střední Morava) nepálená cihla
    dialectal

Ekvivalenty

Čeština Domabyl domased dort koláč pecivál sušenka
Deutsch Kuchen Küchlein Stubenhocker Stubenhockerin Tussi verharschen verkrusten
Ελληνικά κέικ σπιτόγατος τούρτα
English bun cake cake chick chick girl homebody Lazybones Sluggard
Español bollo bollo casero comodón hogareño pastel tía torta
Suomi koti-ihminen kotihiiri kotikissa paakkuunnuttaa paakkuuntua
Français brique cake cake casanier gâteau nana pantouflard
Bahasa Indonesia anteng
Íslenska heimakær innipúki
Italiano ciambella dolce dolce pantofolaio pasticcino pasticcino torta torta torta
日本語 インドア派 出不精
한국어 집돌이 집순이
Kurdî bûn bûn
Македонски домашар домашарка
Nederlands cake huismus koek taart vastkoeken
Polski ciastko ciasto cynamonowiec domator domatorka jogurtowiec placek tort zakalec
Português bolo caseiro
Русский бабенция домосед домоседка запеканка кек пирог пирог торт хлебенное
Slovenčina domased
Türkçe kek pasta tart
Tiếng Việt bánh ngọt gà tồ 糕
中文 蛋糕
ZH-TW 蛋糕

Příklady

“Máma mu napekla na cestu buchty a Honza vyrazil do světa.”
“Máte tu dobrý buchty, hlavně blonďatý.”
“Kdo se v noci toulá, často buchty dostává.”

Úroveň CEFR

C2
Znalost
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR C2 — úroveň znalost.
See all C2 Čeština words →

Viz také

Buchtelík buchtička Buchtík buchtování buchtováních buchtováním

Naučte se toto slovo v kontextu

Podívejte se na buchta v reálných rozhovorech v našem bezplatném jazykovém kurzu.

Začít zdarma

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free