← Zpět na vyhledávání

Význam pecivál | Babel Free

Podstatné jméno mužský CEFR B1

[ˈpɛt͡sɪvaːl]

Definice

člověk, který nic nedělá přesto, že by mohl

derogatory

Ekvivalenty

العربية خامل

Български безде́лник

Bosanski len papak parazit

Čeština buchta Domabyl domased flákač

Deutsch Couchpotato Faulenzer Nesthocker nicht berufstätig nichtberufstätig Nichtsnutz Nichtstuer Stubenhocker Stubenhockerin Tagedieb Tunichtgut

Ελληνικά αλανιάρης κοπρίτης σπιτόγατος τεμπέλης

English couch potato homebody layabout stay-at-home stay-at-home

Español casero comodón hogareño holgazán

Suomi hulttio koti-ihminen kotihiiri kotikissa sohvaperuna vetelys

Français au foyer avachi casanier casanier fainéant glandeur légume pantouflard pantouflard télémaniaque téléphage télézard

Hrvatski len papak parazit

Magyar mihaszna naplopó

Հայերեն մեշոկ

Bahasa Indonesia anteng

Íslenska heimakær innipúki

Italiano divanista pantofolaio pantofolaio perdigiorno sfaccendato

日本語インドア派出不精怠け者

한국어 게으름뱅이 집돌이 집순이

Kurdî lêser parazît

Македонски домашар домашарка

Nederlands bankhanger hokvast huismus luiaard thuisblijver

Polski bumelant domator domatorka kanapowiec leń len leser markierant niezatrudniony nygus uwal

Português caseiro vadio vagabundo

Română leneș parazit trântor

Русский бездельник домосед домоседка лежебо́ка лентя́й сидень

Slovenčina domased

Српски len papak parazit

Svenska dagdrivare latmask lätting slöfock soffliggare soffpotatis

Příklady

“Honzo, ty pecivále, marš do světa a bez princezny se nevracej!”

Úroveň CEFR

Středně pokročilý
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR B1 — úroveň středně pokročilý.

See all B1 Čeština words →

Viz také

pecivála peciválem peciválové pečivárna pečivo pecka

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free