Retour à la recherche

Heureusement

Nom CEFR B1 Frequent

Définitions

GRÂCE À la fortune ou à la bonne chance.

Équivalents

37 autres langues

Afrikaansgraag

Azərbaycan dilixoşbəxtlikdən

Българскищастливо

Bosanskiрадо успешно

Catalàaccidentalment afortunadament fortuïtamentgustosament per sort

Češtinabohudíky naštěstí šťastné

Danskgerne

Ελληνικάευτυχώς ευχαρίστως

Esperantofeliĉe volonte

Eestiõnneks

فارسیخوشبختانه

Suomiiloisesti mielellään onnekkaastionneksi sattumalta sattumoisin tahattomasti

Françaisfortuitement heureusement par bonheurvolontiers

Galegoende ben

हिन्दीप्रसन्नतापूर्वक सहर्ष

Hrvatskiрадо успешно

Magyarörömmel szerencsésen szívesen

Հայերենբարեբախտաբար

Íslenskagjarna gjarnan

Italianofelicemente fortuitamente fortunatamentemeno male occasionalmente volentieri

日本語幸いにも欣然歆運良く

ქართულისაბედნიეროდ

한국어기꺼이 다행(多幸)히 운 좋게

Kurdîmay

Latinafeliciter libenter

Lietuviųdžiaugsmingai

မြန်မာပျော်ပျော်

Nederlandsgaarne gelukkig gelukkigerwijsgraag met plezier

Polskicałe szczęście chętnie fortunniena szczęście ochoczo przypadkiem przypadkowo skwapliwie stety szczęśliwie

Portuguêsafortunadamente com prazer de boa vontadefelizmente por sorte

Românădin fericire

Русскийк счастью охотно по счастливой случайностира́достно с удово́льствием счастливо уда́чно удачно успешно

Српскирадо успешно

Svenskagärna lyckligtvis som tur är

Українськавдало з ра́дістю залюбки́із задово́ленням охо́че радо успішно

Tiếng Việtmay may mắn

中文還好

Exemples

“Vivre ⟳ heureusement.”

“Vous verrez votre crainte heureusement déçue.”

“Ainsi finit heureusement la bataille la plus hasardeuse et la plus disputée qui fut jamais.”

“Plût au ciel que sa main heureusement cruelle Eût fait sur moi l’essai de sa fureur nouvelle !”

“Mais un de leurs sujets heureusement coupable M’a fait abandonner ⟳ les foyers paternels.”

Niveau CECR

Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.

See all B1 Français words →

Voir aussi

Heureuses heureuseté heureux heureux au jeu, malheureux en amour heureux hazard Heuringhem

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free