Bedeutung von parat | Babel Free

Adjektiv maskulin CEFR C2 Specialized

paˈʁaːt

Definitionen

Català a mà

Čeština po ruce

Deutsch greifbar griffbereit

English at hand ready

Español a mano

Suomi käsillä

Français à portée de main concerne en question proche sous la main

Galego á man

Italiano a portata di mano in discussione

日本語せまっている

Latina praes propter

Nederlands voorhanden

Polski bieżący na podorędziu niedługo pod ręką wkrótce

Português à mão

Русский под руко́й

Svenska till hands

“etwas parat haben”

to have something at hand

“Sag mir den Namen und ich nehm ihn unter Vertrag / Oder die, oder sie, ganz egal wer es ist / Hast du bitte mal 'ne E-mail oder Nummer parat?”

“So stempelten wir gleich die ganze Reihe, / Zehn, Dreyßig, Funfzig, Hundert sind parat. / Ihr denkt euch nicht wie wohl’s dem Volke that.”

Faust, Part Two

“Eine Lösung hat im Moment noch niemand parat.”

“„ihr kittel ist parat von seiden, die sie selbst zuvor gesponnen hat.“ (1637)”

Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

See all C2 Deutsch words →

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free