prêt

Définitions

1. Action de prêter de l’argent, moyennant ou non des intérêts, ou autre chose.
2. Préparé, disposé ou gréé pour exécuter, faire ou s'user en quelque chose.
3. Prêter.
4. Somme prêtée.
5. Qu'il a disponibilité pour oeuvrer ou répondre de façon immédiate.
6. Par extension, cette chose ou somme qui se prête.
7. Somme allouée aux sous-officiers et aux soldats pour leurs menus besoins.
8. Qu'il a intelligence rapide et astuce pour prévoir, comprendre ou agir.

Équivalents

30 autres langues

العربيةتوازنجاهزقرضمُتَأَهَّبمستعد+ 2 more

Българскисклонен

Bosanskigatapresto

Catalàdisposat

Češtinaochotnýpůjčka

Dansklån

Ελληνικάδάνειο

Esperantoprunto

Eestivabatahtlik

Suomihalukasitsevarmalainavalmis+ 1 more

FrançaisVolontaire

Gaeilgefonnmharsásta

Galegoazosodispostopronto

עבריתנכון

हिन्दीइच्छुकतत्पररज़ामंद

Hrvatskigataposudbaprestozajam+ 1 more

Magyarhajlandóhiggadtjózankészkészen+ 2 more

Bahasa Indonesiapinjaman

Italianocompostodispostoprestanzaprestitoprontovolenteroso+ 3 more

KurdîGataşet

Latinalibēnsvolens

Македонскирасположенспремен

Nederlandsbereidleningzelfverzekerd

Polskichętnygotowyochoczypożyczka+ 1 more

Portuguêsdispostoempréstimo

Românăcumpănitgataîncrezătorpregătitvoluntar+ 2 more

Русскийготовыйравновесныйссуда

Српскиgatapresto

Svenskabereddredovillig

Українськаврівнова́женийготовийзбалансованийохо́чий+ 1 more

Exemples

“En Assyrie, en Égypte, l’intermédiarat existait, et, aussi, le prêt avec intérêt. Les paysans, manquant de blé, empruntaient des lingots d’or ou d’argent pour s’en procurer⟳ ; puis, quand il leur fallait rendre⟳ ces lingots, ils vendaient la récolte à perte, naturellement, à des trusteurs qui devinrent peu à peu maîtres du marché.”

“En 1545, l’évêque de Strasbourg interdit à ses ouailles de contracter⟳ des prêts hypothécaires chez des juifs.”

“Je ne vous donne pas ce livre, ce n’est qu’un prêt.”

“Un prêt considérable.”

“On paie le prêt tous les dix jours.”

“Prêt franc : Somme allouée aux sous-officiers et aux hommes dispensés de vivre⟳ à l’ordinaire, et qui leur sert non seulement comme argent de poche, mais aussi pour leur nourriture.”

Niveau CECR