← Zurück zur Suche

Bedeutung von Schmus | Babel Free

Substantiv maskulin CEFR B1

[ʃmuːs]

Definitionen

mit vielen (überflüssigen) Worten verbundenes Gehabe
colloquial
Genitiv Plural des Substantivs Schmu
form-of, genitive, plural
Schmeichlerei
colloquial
unnötiges, sinnloses Reden
colloquial

Äquivalente

العربية تملق

Bosanski šapa

Čeština mlžit vafle

Deutsch Gallseife Geschwafel Honig ums Maul schmieren Salbaderei Schmierseife schmusen schwafeln sülzen Waffel

Ελληνικά βάφλα

English Flattery schmoose schmoose schmooze schmooze soft soap Waffle waffle

Español ampulosidad coba codearse congraciarse palabrería wafle zalamería

Suomi mairitella nestesaippua saippualiuos suopa

Français blablater broder cajoleries cinéma faire de la lèche gaufre lécher les bottes piapiater savon noir verbiage verbiage

עברית זגזג

Hrvatski šapa

Latviešu muldēt

Nederlands oblie sjmoezen smoes smoes smoezen smoezen wafel

Polski gofr lać wodę lanie wody nawijać poufalić przelewać z pustego w próżne spoufalać spoufalić

Português gofre sabão de potassa sabão líquido sabão mole waffle

Русский вафля жидкое мыло судачить

Српски šapa

Svenska såpa

Türkçe arap sabunu

Beispiele

“„Am Anfang war der Spott. Sozialromantischer Schmus, urteilten deutsche Firmenchefs noch vor wenigen Jahren über das Schlagwort von der "Work-Life-Balance": Von amerikanischen Unternehmern lernen, das heißt noch lange nicht erfolgreich sein.“”

“„Die Dame Tschen nahm seinen ölglatt hervorgebrachten Schmus für bare Münze und nahm ihn dankbar und wohlwollend zur Kenntnis.“”

GER-Stufe

Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.

See all B1 Deutsch words →

Siehe auch

Schmuse Schmusekätzchen Schmusekatze Schmuses Schmusesänger Schmusetier

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free