Значение судачить | Babel Free

Определения

разг. заниматься пересудами; сплетничать

Эквиваленты

Примеры

“Ча́сто, во вре́мя отлу́чек Ари́ны Петро́вны по хозя́йству, оте́ц и подро́сток-сын удаля́лись в кабине́т, укра́шенный портре́том Барко́ва, чита́ли стихи́ во́льного содержа́ния и суда́чили, причё́м в осо́бенности достава́лось «ве́дьме», то есть Ари́не Петро́вне.”

Often when Arina Petrovna was absent from home on business, the father and adolescent son would retire to the study (which was adorned with a portrait of Barkov), read scurrilous poems, and engage in tittle-tattle – directed in particular against the ‘witch’, i.e. Arina Petrovna.

“Благотворительность она любит, ибо нигде нельзя так много с таким вкусом судачить, перебирать косточки ближних, дьяволить и вылезать сухой из воды, как на почве благотворительности…”

“У каменных колодцев, где беспрерывно тонкой струйкой бежит и лепечет вода, подолгу, часами, судачат о своих маленьких хозяйских делах худые, темнолицые, большеглазые, длинноносые гречанки, так странно и трогательно похожие на изображение богородицы на старинных византийских иконах.”

Уровень CEFR