Définition de connard | Babel Free
\kɔ.naʁ\Définitions
Insulte désignant quelqu’un qui se comporte de façon déplaisante ou déplacée, par manque d’intelligence, de savoir-vivre ou de scrupules.
offensive, vulgar
Équivalents
Български
глупак
Cymraeg
asyn
Deutsch
arschficken
Arschloch
Blödmann
Dummkopf
Esel
Idiot
Penner
Scheißkerl
Trottel
Vollspast
Widerling
English
assfuck
Asshole
badass
cunt
cunt
cunt
dickhead
douchebag
dumbass
dumbass
fuck
fucktard
Jackass
jackass
jerkass
nincompoop
Prick
twat
Esperanto
aĉulo
Español
asno
burro
cabrón
cabrón
cojudo
conchasumadre
cretino
culear
dar por culo
dar por detroit
dar por el culo
drope
encular
engañar
engaño
estafa
fraude
gilipollas
hijoputa
huevón
huevón
idiota
menso
patán
pelotudo
pelotudo
pendejo
pendejo
retrasado mental
sodomizar
tarado
Français
abruti
Âne
attardé
brise-burnes
casse-couilles
con
connasse
couille molle
crétin
débile
douchebag
emmerdeur
enculer
enfoiré
enquiquineuse
Galego
cabrón
עברית
חמור
हिन्दी
चूतिया
Magyar
szamár
Հայերեն
էշ
Italiano
asino
babbeo
coglione
inchiappettare
inculare
merdaccia
sciocco
stronzo
stronzo
testa di cazzo
Nederlands
debiel
eikel
eikel
ezel
grafmongool
idioot
kankermongool
klootzak
kontneuken
lul
trut
trut
vlegel
zak
zak
Português
arrombar
asno
babaca
babaca
burro
cretino
cretino
cuzão
enrabar
fazer anal
idiota
idiota
ir ao cu
jegue
levar no cu
tomar no cu
اردو
گدھا
Exemples
“On cria haro sur un figurant qui n’y pouvait mais, un connard qui n’avait pas compris ; quant aux gros, aux puissants, aux politicards, on n’y toucha pas…”
“J'opine dans son sens : « On peut s'empêcher au moins d'être un vieillard ». Comment ? En secouant la sécheresse et l'ankylose du corps par une gymnastique des arpions ; la stagnation de l'âme et de l'esprit par d'autres exercices. L’âge vert a horreur des connards.”
“De se foutre en l'air, connard ! Hé quoi, pas même damné, pensais-je, revenant assez vite à moi-même…”
“Connard ! Tu t'étonnes d'avoir la chiasse ? Boire l'eau de la voierie à un robinet rouillé… Ici !”
“« Je suis un imbécile, ai-je songé. Maintenant c'est sûr, je suis vraiment empoisonné. Quel connard ! » - Connard ! s'est exclamée sa voix qui résonnait de chaque côté de mes oreilles. Connard ! Tu as merdé !”
“— Eh, connard, tire tes sales paluches de là ou je me fâche !”
“Il fallait l'avouer, les connards de prolos, les neuneus de cassos, il y avait des jours où j'en avais plein le dos !”
“Moyennant quoi rien ne réfrénait sa connardise que le manque d'imagination. Il ne faisait de doute pour personne que le connard n’était pas réformable.”
“Le gérant, un peu jaloux, s'abstient de féliciter Pierre et lui dit : — Alors, ces connards de Frouzes se sont calmés ! Pierre, qui n'apprécie pas cette remarque raciste, répond du tac au tac : — Il n'y a pas de connards de Frouzes dans ce magasin, mais il y aurait eu deux connards de Suisses si nous n'avions pas éliminé les fauteurs de troubles.”
Niveau CECR
A2
Élémentaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR A2 — niveau élémentaire.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR A2 — niveau élémentaire.
Voir aussi
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free