HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de gymnastique | Babel Free

Nom féminin CEFR C2 Specialized
\ʒim.nas.tik\

Définitions

  1. Art, l’action d’exercer le corps pour le fortifier.
  2. Activité corporelle.
    broadly
  3. Exercice.
    broadly
  4. Opération difficile et complexe.
    broadly

Équivalents

العربية جمباز
Azərbaycanca gimnastika
Български гимнастика
فارسی ژیمناستیک
Galego ximnasia
עברית התעמלות
Bahasa Indonesia senam
Íslenska fimleikar
Italiano ginnastica ginnico
日本語 体操 体育
한국어 체조
Latviešu vingrošana
Македонски гимнастика
Bahasa Melayu gimnastik
Nederlands gymnastiek
Português ginástica ginástico
Svenska gymnastik
Tagalog palakatwanan
Türkçe jimnastik
Українська гімнастика
Oʻzbekcha gimnastika
Tiếng Việt thể dục

Exemples

“Aujourd’hui, quand les Français font du sport en dehors de leur domicile […] ils choisissent majoritairement de jouer au tennis […], ou bien ils participent à des séances de gymnastique, d’assouplissement, de musculation ou d’aérobic (9 % en 1985), ou bien encore ils nagent (8,6 % des interviewés joggent ou marathonent).”
“Les mousses, en raison de leur gymnastique particulière, ont aussi les bras et les muscles pectoraux très-gros.”
“Elle […] n'affirme sa supériorité que dans la gymnastique amoureuse. Elle excelle aux tortillements, tour à tour fougueuse et alanguie, […].”
“La gymnastique de l’esprit.”
“Ces exercices sont une bonne gymnastique pour l’esprit.”
“Le grand public qui lit un communiqué de presse, un catalogue ou un manuel ne peut pas se douter de la gymnastique linguistique de haut niveau qui se cache derrière le produit fini qu’il a entre les mains, comment des traducteurs et des réviseurs se sont cassé la tête à essayer de découdre soigneusement la fibre étrangère sans ne rien en perdre pour la retricoter selon une tout autre logique afin de permettre au lecteur d’appréhender le texte comme s’il avait été taillé sur mesure pour lui.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez gymnastique utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free