Trottel
Definitionen
Äquivalente
EnglishAssClodClotclownDimwitDoltDorkdumbassdumbfuckeejitfoolhumpidiotimbecileJackassjerkKlutzknobheadmoronnincompooppillockplonkerRubeSchmuckSchnook
46 weitere Sprachen
বাংলাবোকাচোদা
BosanskiAneburanidiotimbecilkretenkrupanmulapenišpenisprostprostakглупакидиотло̀пӯхмагарепростактокмак
Cymraegasyn
Deutsch(ungehobelter) Klotzarmer SchluckerArschBauerntölpelBauerntrampelBlödmanndebilDeppDummkopfDumpfbackeDusselEselHalbidiotHalbidiotinIdiotimbezilKlotzPflaumePillermannPimmelRuteSchluckerSchmockSchwachkopfSchwanzTollpatschTölpelTrampelTrampeltierVolldeppVollpfostenZumpf
فارسینادان
Suomiaasiaasioridorkajunttikusimutterikyrvänsyyläluupäämaalainenmänttimolopääpalikkapölkkypääraukkarukkasählääjäsähläritöhötollotomppelitonttutörppötorvitunarityhmätyperys
HrvatskiAneburanidiotimbecilkretenkrupanmulapenišpenisprostprostakглупакидиотло̀пӯхмагарепростактокмак
Italianoalloccoasinobabbeobalordocafonecoglionecretinodeficientedementefessoidiotaimbecilleminchioneritardato mentalesalamescempiostupido
LëtzebuergeschTopert
Latviešuimbecils
Te Reo Māorihore
Nederlandsboerenpummeldeesdollemaneikelezelklosklunslulmafkeespiemelplattelandersimpele zielsjnokkelstomkopstommelingsul
Polskibęcwałciamajdaciuldupekfajfusfajtłapagłupekimbecyljełopkulfonniezdaraofermaofiara losuosiołparalitykprostakprzegrywwieśniak
Русскийбалбесбалдаболвандебилдеревенщинадолбоёбдуракдуралейдурачокебланелдажлобидиотимбецилкулёмалопухлохмудакмуди́ломудозво́ннедотёпанеумехао́лухосёлостолопподонокполуду́рокпридурокпростакпростофи́лярастеря́харастя́патупи́цауваленьфруктхерхуилохуйхуйлочмошмо́к
СрпскиAneburanidiotimbecilkretenkrupanmulapenispenišprostprostakглупакидиотло̀пӯхмагарепростактокмак
اردوگدھا
中文笨蛋
繁體中文笨蛋
Beispiele
“Er ist nur ein alter Trottel.”
He's just an old duffer.
“Nicht so wie Gott – der hat die Welt in sieben⟳ Tagen⟳ errichtet / So wird es berichtet, doch ich hätte verzichtet / Wär' der alte Trottel doch im Bett geblieben⟳!”
Unlike God – he has created the world in seven days / That's how they say, but I'd have done without / The old idiot had better stayed in bed!
“Er ist nur ein harmloser Trottel.”
“Der Trottel kann nicht mal richtig lesen⟳.”
“„Der Mann meiner Wirtin ist ganz liebenswürdig, aber – so scheint mir – ein Trottel, dessen einzige Fähigkeit darin besteht, sich die Liebe seiner Frau zu erhalten⟳, der er reizende Kinder zeugte.“”
“„Sie kam mir so vernünftig vor. Dabei ist sie ein Trottel.“”
“„Sie ist ein Trottel! Sie hat den Wert eines Fabergé-Eis zerstört!“”
“„Sie war ein Trottel. Das Schild hing seit ihrem sechsten Lebensjahr dort.“”
“„Sie war ein Trottel gewesen⟳, als sie daran geglaubt hatte, dass ein Mann wie er helfen⟳ könnte.“”
“„Tori hatte recht. Sie war ein Trottel.“”
“„Sie ist ein Trottel. Sie glaubt alles.“”
“Welcher Trottel hat hier alles verstellt?”
GER-Stufe
B1
Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.
Siehe auch
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free