← Zurück zur Suche

Bedeutung von Trottel | Babel Free

Substantiv maskulin CEFR B1 Frequent

ˈtʁɔtəl

Definitionen

schwachsinniger Mensch, ein unter Kretinismus leidender Mensch
outdated
ein nicht sehr kluger oder nur wenig gebildeter, einfältiger Mensch

Äquivalente

العربية حمار خفيف غبي فدم

Azərbaycanca gicdıllaq götəş

Български глупак кур селяндур тъпа́к хуй

বাংলা বোকাচোদা

Bosanski Ane buran idiot imbecil kreten krupan mula peniš penis prost prostak глупак идиот ло̀пӯх магаре простак токмак

Català ase beneit carallot carrincló estaferm estúpid imbècil ninot pocatraça

Čeština blb blbec Buráň hňup kretén křupan nemehlo nemotora osel pitomec poleno ťulpas

Cymraeg asyn

Dansk bonderøv dummerik idiot nørd

Deutsch (ungehobelter) Klotz armer Schlucker Arsch Bauerntölpel Bauerntrampel Blödmann debil Depp Dummkopf Dumpfbacke Dussel Esel Halbidiot Halbidiotin Idiot imbezil Klotz Pflaume Pillermann Pimmel Rute Schlucker Schmock Schwachkopf Schwanz Tollpatsch Tölpel Trampel Trampeltier Volldepp Vollpfosten Zumpf

Ελληνικά βλαχαδερό καυλί μουρλός χαϊβάνι

English Ass Clod Clot clown Dimwit Dolt Dork dumbass dumbfuck eejit fool fool Fool hump idiot idiot imbecile imbecile Jackass jerk Klutz knobhead moron nincompoop pillock plonker Rube Schmuck Schnook

Esperanto idioto kaculo kreteno stultulo

Español asno boludo burro débil mental estúpido gilipollas idiota imbécil imbécil mamón pendejo pendejo pringado pringado tarado tolo tonto tontón torpe

فارسی نادان نادان

Suomi aasi aasiori dorka juntti kusimutteri kyrvänsyylä luupää maalainen mäntti molopää palikka pölkkypää raukka rukka sählääjä sähläri töhö tollo tomppeli tonttu törppö torvi tunari tyhmä typerys

Français abruti abruti abruti abrutie andouille Âne balourd balourd blaireau boulet con con con connard crétin crétin crétin des Alpes débile débile débile mental idiot idiot du village idiote f sans-dessein imbécile imbécile Klütz maladroit plonker plouc tête de nœud

Gaeilge amadán amhlán dúramán leibide liúdramán óinseach

Gàidhlig amadan bachall burraidh

Galego apirolado idiota parva parvo

עברית חמור שמוק

Hrvatski Ane buran idiot imbecil kreten krupan mula peniš penis prost prostak глупак идиот ло̀пӯх магаре простак токмак

Magyar farok fasz pénisz szamár tökfilkó

Հայերեն էշ տխմար

Bahasa Indonesia bahlul dongok dungu goblok tolol udik

Íslenska hálfviti klossi

Italiano allocco asino babbeo balordo cafone cafone coglione cretino cretino deficiente deficiente demente fesso fesso fesso idiota idiota imbecille imbecille minchione minchione ritardato mentale salame scempio scempio scempio stupido

日本語あほばか愚か者懦牡驢馬糞垂れ間抜け阿呆雄驢馬馬鹿馬鹿者㐡

ქართული ვირი სულელი ტუტუცი ჩერჩეტი

한국어 멍청이 수탕나귀

Kurdî ane anê asê aşna dork ezel lûl pênîs rube sakar sakar şik sik

Latina asinus blennus fungus gurdus mentula onager verpa

Lëtzebuergesch Topert

Latviešu imbecils

Te Reo Māori hore

Македонски глупак кур магаре токмак

Bahasa Melayu bahlul bangang bodoh dongok dungu

Nederlands boerenpummel dees dolleman eikel ezel klos kluns lul mafkees piemel plattelander simpele ziel sjnokkel stomkop stommeling sul

Polski bęcwał ciamajda ciul dupek fajfus fajtłapa głupek imbecyl jełop kulfon niezdara oferma ofiara losu osioł paralityk prostak przegryw wieśniak

Português asno burro cromo idiota idiota imbecil jegue mula tolo tonto trouxa

Română nătărău neghiob prost tâmpit

Русский балбес балда болван дебил деревенщина долбоёб дурак дурак дуралей дурачок еблан елда жлоб идиот имбецил кулёма лопух лох мудак муди́ло мудозво́н недотёпа неумеха о́лух осёл остолоп подонок полуду́рок придурок простак простофи́ля растеря́ха растя́па тупи́ца увалень фрукт хер хуило хуй хуйло чмо шмо́к

Српски Ane buran idiot imbecil kreten krupan mula penis peniš prost prostak глупак идиот ло̀пӯх магаре простак токмак

Svenska åsna drulle dumbom dumskalle idiot klantskalle pucko pundhuvud sinnesslö tönt träskalle

Türkçe embesil penis sakar şapşal şapşal sik

Українська бевзь вайло́ нікче́ма телепень тюхті́й чмо

اردو گدھا

中文笨蛋

ZH-TW 笨蛋

Beispiele

“Er ist nur ein alter Trottel.”

He's just an old duffer.

“Nicht so wie Gott – der hat die Welt in sieben Tagen errichtet / So wird es berichtet, doch ich hätte verzichtet / Wär' der alte Trottel doch im Bett geblieben!”

Unlike God – he has created the world in seven days / That's how they say, but I'd have done without / The old idiot had better stayed in bed!

“Er ist nur ein harmloser Trottel.”

“Der Trottel kann nicht mal richtig lesen.”

“„Der Mann meiner Wirtin ist ganz liebenswürdig, aber – so scheint mir – ein Trottel, dessen einzige Fähigkeit darin besteht, sich die Liebe seiner Frau zu erhalten, der er reizende Kinder zeugte.“”

“„Sie kam mir so vernünftig vor. Dabei ist sie ein Trottel.“”

“„Sie ist ein Trottel! Sie hat den Wert eines Fabergé-Eis zerstört!“”

“„Sie war ein Trottel. Das Schild hing seit ihrem sechsten Lebensjahr dort.“”

“„Sie war ein Trottel gewesen, als sie daran geglaubt hatte, dass ein Mann wie er helfen könnte.“”

“„Tori hatte recht. Sie war ein Trottel.“”

“„Sie ist ein Trottel. Sie glaubt alles.“”

“Welcher Trottel hat hier alles verstellt?”

GER-Stufe

Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.

See all B1 Deutsch words →

Siehe auch

trottelig Trottelin Trottelinnen Trottellumme Trottellummen Trotteln

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free