← Zpět na vyhledávání

Význam nemehlo | Babel Free

Podstatné jméno CEFR C2 Specialized

[ˈnɛmɛɦlo]

Definice

nešikovný jedinec

Ekvivalenty

العربية جحظ

Български глупак зяпам

Bosanski mamlaz глупак мамлаз

Català pocatraça

Čeština civět civět čučet čumět motovidlo moula nemotora nešika očumovat poleno trouba ťulpas zevlovat

Dansk glo måbe

Deutsch (ungehobelter) Klotz blöde glotzen glotzen Klotz Mensch mit zwei linken Händen Pflaume Tollpatsch Tölpel Trampel Trampeltier Trottel unbeholfener Mensch ungeschickte Person

Ελληνικά Ζημιάρης

English butterfingers Gawk gawk Klutz

Español manazas manos de manteca manos muertas mentecato sapear torpe torpe

Suomi mämmikoura möllöttää nakkisormi pääsiäiskäsi rähmäkäpälä sählääjä sähläri töhö toljailla toljottaa toljottaa töllistellä töllistellä töllöttää töllöttää töllötys tumpelo tunari

Français avoir deux mains gauches badauder bayer aux corneilles Beer Klütz maladroit

Galego trosma zoupón

Hrvatski mamlaz глупак мамлаз

Íslenska klossi

Italiano mano di pastafrolla salame

ქართული ლენჩი რეგვენი

Kurdî sakar sakar

Nederlands aangapen klos kluns stommeling

Polski ciamajda ciul dupek fajfus fajtłapa fujara gamoń gapić gapić się kulfon lampić niezdara oferma ofiara losu paralityk ślepić

Português mão furada mãos de manteiga

Русский глазеть кулёма недотёпа неумеха простофи́ля пя́литься раззя́ва растеря́ха растя́па смотре́ть с глу́пым ви́дом таращиться увалень

Slovenčina čumieť

Српски mamlaz глупак мамлаз

Svenska drulle klantskalle

Türkçe sakar

Українська бевзь вайло́ телепень тюхті́й

Příklady

“Bych to nemehlo od nás rovnou zkopal, toho blba, co měl Kubišovi vyčistit samopal. Ježíš to byl malér – závěr špinavej jak prase, chtěl vyskočit před Heydricha, chce střílet – a zásek.”

Úroveň CEFR

Znalost
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR C2 — úroveň znalost.

See all C2 Čeština words →

Viz také

nemístnost nemít nejmenší tušení nemít rád němka nemluvně nemnoho

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free