HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de idiot | Babel Free

Nom masculin CEFR A2 Common
\i.djo\

Définitions

  1. Qu'il n'a pas instruction quelqu'une.
  2. Personne considérée comme étant sans idées, sans connaissances, sans intelligence.
    pejorative
  3. Je manque d'intelligence ou entendement.
  4. Qui est atteint d’idiotie.
  5. Dit d'une chose, propre d'un idiot.

Équivalents

العربية عبيط
Български кифла тъпа́к
বাংলা মূর্খ
Čeština barbína idiotský trouba trubec
Dansk dum idiotisk
Ελληνικά χαζογκόμενα
Esperanto idiota
فارسی احمق
Gaeilge daoi
עברית פרחה
हिन्दी अहमक़ मूर्ख
Magyar bunkó liba maca tyúk
Bahasa Indonesia bodoh goblok tolol
Íslenska hálfviti
日本語 あほ ばか 間抜け 馬鹿な
Kurdî bête bîmbo dûm
Latina blennus gurdus stulta stultum stultus
Latviešu idiotisks
Te Reo Māori hore
Македонски будала глупак идиот простак
မြန်မာဘာသာ နှမ်း
Română nătărău neghiob prost tâmpit
Türkçe saçma salakça
اردو احمق مورکھ
中文 stupid

Exemples

“– Bigre ! — s’écria-t-il, avec un sentiment d’infinie vexation. — Quel idiot je suis ! J’aurais dû leur faire rendre leurs épées…”
“Quel idiot je fais, hein ? Je l’ai laissé dans la voiture ! Quand on n’a pas de tête, on a des jambes : je cours vite le chercher !”
“Il a connu aussi un idiot, qui vendait des journaux et auquel on n’a jamais pu repasser une pièce fausse ; il ne faudrait pas croire que les idiots soient plus bêtes que les autres.”
“La duchesse n’en a plus parlé, et ce qu’elle veut, elle le veut. Voyez, elle a fait bâtir l’hôtel du Sacré-Cœur en plein terrain communal ; elle a renvoyé à l’asile départemental les idiots que Beaume avait en pension, sous prétexte qu’ils effrayaient ses pèlerins. Tout le monde les regrette, c’est de l’argent perdu.”
“De plus en plus nombreux étaient les malheureux qui demandaient des soins et de la nourriture. C’était un défilé ininterrompu de clopineux, d’idiots de naissance, de rachitiques, d’épileptiques, d’ulcéreux, de variqueux perdus […].”

Niveau CECR

A2
Élémentaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR A2 — niveau élémentaire.
See all A2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez idiot utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free