← Tilbage til søgning

Betydning af bonderøv | Babel Free

Substantiv CEFR C2 Standard

Definitioner

boor, bumpkin, redneck

common-gender, derogatory, vulgar

Ækvivalenter

العربية شَخْص رِيفِيّ أَحْمَق

Български селяндур

Bosanski buran krupan prostak простак сељачина

Català pagerol taujà

Čeština Buráň křupan

Dansk bondejokke bondeknold

Deutsch Bauerntölpel Bauerntrampel Hinterwäldler Landei Landpomeranze Prolet Proll Tölpel Trottel

Ελληνικά βλάκας βλαχαδερό χωριάτης

English Bumpkin country bumpkin Redneck Rube Yokel

Esperanto kamparanaĉo kampulo

Español cateto cazurro grullo guajiro huaso jíbaro montañero montuno paleto palurdo pueblerino

Suomi juntti korpikansa landepaukku maalainen maalaisjuntti maalaistollo metsäläinen punaniska tomppeli turvenuija

Français baraki beauf col rouge manant péquenaud plouc redneck redneck

Gaeilge cábóg dundarlán tútachán

Galego badoco paduán paifoco pailán pailaroco paiolo

Hrvatski buran krupan prostak простак сељачина

Հայերեն գեղցի

Íslenska Jói

Italiano buzzurro cafone cafone villico zappaterra zotico zoticone

日本語いなかっぺお上り様権兵衛田舎者百姓

한국어 갑산아바이 시골뜨기 촌놈 촌닭 촌뜨기 촌사람

Kurdî rube

Latina Petro ruricola rusticus

Македонски селјак

Nederlands boerenpummel mafkees plattelander roodnek simpele ziel sul

Polski burak prostak wieśniak wieśniara wsiok

Português caipira labrego saloio

Română țăran

Русский деревенщина лох невежда недотёпа не́уч провинциал провинциа́лка простак простофи́ля реднек

Српски buran krupan prostak простак сељачина

Svenska bondläpp bondlurk fårskalle klumpeduns lantis

Türkçe ahlat çomar dağlı

Українська рагуль селюк

Tiếng Việt hai lúa nhà quê

Eksempler

“Nete havde i den grad syntes, at han var en bonderøv. Han gik på lærerseminariet i Haslev, han var uden kæreste ⟳, og han så ikke ud, som om han var blevet klippet, siden hun var flyttet efter deres sommer sammen.”

Nete had certainly thought that he was a boor. He attended the teacher school in Haslev, he had no lover, and he did no appear to have had a haircut since she had moved away after their summer together.

“"Hjørring? Ha! Der kommer bonderøvene fra."”

"Hjørring? Ha! That's where the boors come from."

CEFR-niveau

Mestring
Dette ord er en del af CEFR C2-ordforrådet — niveau mestring.

See all C2 Dansk words →

Se også

bonderøve bonderøven bonderøvene bonderøvenes bonderøvens bonderøves

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free