Landei

Definitionen

1. Ei, das von einem Bauernhof stammt und nicht aus einer Legebatterie
2. Mensch, der auf dem Land lebt (was bedeutet: nicht in der Stadt) und in vielerlei Hinsicht für unerfahren und naiv gehalten wird
   colloquial, derogatory

Äquivalente

36 weitere Sprachen

العربيةريفيشَخْص رِيفِيّ أَحْمَققروي

Българскигрубнедодяланселскиселяндурселянин+ 2 more

Bosanskiburankrupanpaorprostakгрубпаорсељачина+ 4 more

Catalàrústictaujà

ČeštinabalíkBuráňkřupanvidlák+ 1 more

Cymraeggwerinwrgwladaiddgwladwrgwledig+ 1 more

Danskbondeknoldbonderøv

DeutschBauerntölpelHillbillyHinterwäldlerHinterwäldlerinhinterwäldlerischLandpomeranzeProletProllrustikal+ 6 more

ΕλληνικάΒλάχοςχωριάτης

Esperantokamparanaĉokamparanokampulokrudulo+ 1 more

فارسیروستایی

Suomijunttikärkeäkarkeatekoinenkaurahattukömpelökorpikansalandepaukkumaalainenmaalaisjunttimaalaismainenmaalaistollomaaseutumainenmetsäläinenpunaniskarustiikkinenskutsitalonpoikainenturvenuija+ 15 more

Gaeilgecábógtuathánachtútachán

GalegobadocoFucopaduánpaifocopailánpailarocopaisano+ 4 more

ʻŌlelo Hawaiʻikuaʻāina

Hrvatskiburankrupanpaorprostakгрубпаорсељачина+ 4 more

Magyarbunkó

Bahasa Indonesiakampungan

ÍslenskaJói

Italianoagrestebifolcoburinobuzzurrocafonecampagnolomontanaropaesanorusticrusticosudistatamarrovillicozoticozoticone+ 12 more

日本語いなかっぺいなかもんお上り様権兵衛田舎者百姓+ 3 more

한국어갑산아바이시골뜨기촌년촌놈촌닭촌뜨기촌사람+ 4 more

Kurdîgrov

LatinaPetroruralisruricolarusticus+ 1 more

Македонскигрубселанецселјакселски+ 1 more

NederlandsBoerboerenkinkelboerenlulboerenpummellandelijkroodnek+ 3 more

Polskiburakprostakrustykalnywiejskiwieśniakwieśniarawsiok+ 4 more

Portuguêscaipiralabregorústicosaloio+ 1 more

Românățăranțărănoi

Русскийдеревенщиналохневеждане́учпровинциалпровинциа́лкареднексельскийселянинхиллбилли+ 7 more

Српскиburankrupanpaorprostakгрубпаорсељачина+ 4 more

Svenskabondläppbondlurkgrovlantislantlig+ 2 more

ไทยตาสีตาสา

Türkçeahlatçomardağlı

Українськарагульселюк

Tiếng Việtdân quêhai lúanhà quê

Beispiele

“Heute gibt es frische Landeier zum Frühstück.”

“Obwohl Herr Meier schon seit über zwanzig Jahren⟳ in Düsseldorf wohnt, ist er doch immer ein Landei geblieben⟳.”

“„Lincoln zum Beispiel war ein Landei, aber er sprach nicht so: Im Gegenteil, einige seiner Reden⟳ werden⟳ als Meisterwerke betrachtet.“”

“„Ich bin ein richtiges Landei geworden⟳.“”

“„Lina Bande ist ein bekennendes Landei und kann sich mit dem Stadtleben einfach nicht richtig anfreunden⟳.“”

“„Ich kam am 14. Juni 1969 als Stadtkind in München zur Welt. Mittlerweile lebe ich als überzeugtes „Landei“ in Hergolding im Landkreis Ebersberg.“”

GER-Stufe