balík
Definice
Ekvivalenty
31 more languages
العربيةامترى
Българскиселяндур
Bosanskiprostak
Catalàtaujà
Cymraeggwladwr
DeutschAbteilungBündelFortuneGlückGrundstückHinterwäldlerLandeilosMasseltoppPackPäckchenPackungPaketparzellierenSchweinefraßsich eine goldene Nase verdienenVermögenwattieren
Esperantokamparanaĉo
Hrvatskiprostak
Magyarbunkó
Bahasa Indonesiakampungan
한국어시골뜨기
Kurdîwad
LatinaPetro
Македонскиселјак
Polskifartfortunakonfekcjonowaćlistekmajątekpaczkapaczkowypakietpakunekparcelaplikprostakprzesyłkapudełkoramkazbić majątek
Русскийбандерольбунтвезениевозможностьдеревенщинадолямолофьяпакетпа́чкапередачапосылкапыжроксвёртокслучатьсясостояниесудьба́тампонудачауде́лу́частьфартфортунашанс
Српскиprostak
Svenskabondläpp
ไทยตาสีตาสา
Příklady
“Z balíku novin vzal nejhořejší a zastrčiv je pod vestu běžel do chléva.”
“Úředník má za zády takový ten regál se všelijakými sazebníky a lejstry a váhu na vážení balíků a takových věcí.”
“Každý jsme jenom balík určený k expedici, sem-tam počítám, nedopočítám se, poslaní kdysi dávno, míříme k výslednici, sem-tam počítám (…), každý má ňáký obsah, adresu na krabici”
“Každý v sobě máme kousek burana a je docela jedno, kolik máme vysokých škol nebo jak velký je náš odpor k fotbalové lize. Jak jinak si vysvětlit naši slabost pro filmy, jimž dominují Pepíci, Otíkové, Bohóši a další balíci.”
Úroveň CEFR
B2
Vyšší středně pokročilý
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR B2 — úroveň vyšší středně pokročilý.
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR B2 — úroveň vyšší středně pokročilý.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free