HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zpět na vyhledávání

Meaning of balík | Babel Free

Noun masculine CEFR B2 Standard
/[ˈbaliːk]/

Definice

  1. zabalené nebo svázané věci uzpůsobené k snazšímu přenášení
  2. společensky neobratný člověk
    derogatory
  3. české mužské příjmení
  4. druh poštovní zásilky
  5. velké množství peněz
    colloquially

Ekvivalenty

English bundle Hick pack

Příklady

“Z balíku novin vzal nejhořejší a zastrčiv je pod vestu běžel do chléva.”
“Úředník má za zády takový ten regál se všelijakými sazebníky a lejstry a váhu na vážení balíků a takových věcí.”
“Každý jsme jenom balík určený k expedici, sem-tam počítám, nedopočítám se, poslaní kdysi dávno, míříme k výslednici, sem-tam počítám (…), každý má ňáký obsah, adresu na krabici”
“Každý v sobě máme kousek burana a je docela jedno, kolik máme vysokých škol nebo jak velký je náš odpor k fotbalové lize. Jak jinak si vysvětlit naši slabost pro filmy, jimž dominují Pepíci, Otíkové, Bohóši a další balíci.”

Úroveň CEFR

B2
Upper Intermediate
This word is part of the CEFR B2 vocabulary — upper intermediate level.

Viz také

Learn this word in context

See balík used in real conversations inside our free language course.

Start Free Course