HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Zpět na vyhledávání

balík

Podstatné jméno mužský CEFR B2 Standard
[ˈbaliːk]

Definice

  1. zabalené nebo svázané věci uzpůsobené k snazšímu přenášení
  2. společensky neobratný člověk
    derogatory
  3. české mužské příjmení
  4. druh poštovní zásilky
  5. velké množství peněz
    colloquially

Ekvivalenty

31 more languages
العربيةامترى
Българскиселяндур
Bosanskiprostak
Catalàtaujà
Cymraeggwladwr
Esperantokamparanaĉo
Hrvatskiprostak
Magyarbunkó
Bahasa Indonesiakampungan
한국어시골뜨기
Kurdîwad
LatinaPetro
Македонскиселјак
Српскиprostak
Svenskabondläpp
Tiếng Việtdân quêphúctiền tài

Příklady

“Z balíku novin vzal nejhořejší a zastrčiv je pod vestu běžel do chléva.”
“Úředník má za zády takový ten regál se všelijakými sazebníky a lejstry a váhu na vážení balíků a takových věcí.”
“Každý jsme jenom balík určený k expedici, sem-tam počítám, nedopočítám se, poslaní kdysi dávno, míříme k výslednici, sem-tam počítám (…), každý má ňáký obsah, adresu na krabici
“Každý v sobě máme kousek burana a je docela jedno, kolik máme vysokých škol nebo jak velký je náš odpor k fotbalové lize. Jak jinak si vysvětlit naši slabost pro filmy, jimž dominují Pepíci, Otíkové, Bohóši a další balíci.”

Úroveň CEFR

B2
Vyšší středně pokročilý
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR B2 — úroveň vyšší středně pokročilý.
See all B2 Čeština words →

Viz také

Naučte se toto slovo v kontextu

Podívejte se na balík v reálných rozhovorech v našem bezplatném jazykovém kurzu.

Začít zdarma

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free