Bedeutung von Abteilung | Babel Free
apˈtaɪ̯lʊŋDefinitionen
- Teil einer größeren Einheit (Unternehmen, Kaufhaus oder Ähnlichem)
- das Abteilen
- soldatische Einheit
- Teil eines Raumes
- hierarchische Stufe der biologischen Systematik der Botanik, Mykologie und Mikrobiologie
-
Unterabschnitte eines stratigraphischen Systems outdated
- Abschnitt des Grundbuches
- forstliche Flächeneinheit
- in Schiffen ein oder mehrere Räume, die durch Schotts wasserdicht abgegrenzt sind
Äquivalente
Български
отдел
English
battalion
Compartment
compartment
department
Detachment
Division
Parcel
parcel
parcel
section
section
Subdivision
subdivision
unit
unit
Français
bataillon
case
colis
compartiment
département
détachement
Division
lotissement
paquet
parcellaire
parcelle
parcelle
rayon
secteur
section
service
Service
sous-embranchement
spécialité
subdivision
unité
Galego
batallón
עברית
גדוד
Italiano
battaglione
compartimento
dipartimento
divisione
frazionare
pacco
partita
partita
partita
plico
porzione
reparto
ripartizione
scomparto
scomparto
settore
sezione
suddivisione
vano
vano
日本語
目
한국어
대대
Latina
phalanx
Polski
baon
batalion
batalionowy
konfekcjonować
oddział
paczka
paczkowy
pakunek
parcela
pododdział
przedział
przegroda
przesyłka
Русский
бандероль
батальон
дивизион
купе
отдел
отделение
пакет
па́чка
передача
подразделение
посылка
свёрток
Shqip
batalion
ไทย
กองพัน
Beispiele
“In der Feinschmecker-Abteilung des KaDeWe kann man die erlesensten Köstlichkeiten kaufen.”
“„In der Abteilung ›Neuzeit‹ ist von der Ansbacher Polizei ein Zimmer dem Andenken des armen Findlings Kaspar Hauser geweiht; man sieht seine Uhr, seine Kleider und Wäsche mit den Stichmarken des Mordinstrumentes und die ganze Literatur über diesen geheimnisvollen Unbekannten.“”
“„Ganze Abteilungen in den großen Medien überprüfen jede Aussage Trumps auf ihren Wahrheitsgehalt.“”
“„Trump verspricht sich von der neuen Abteilung massive Einsparungen im Regierungsapparat.“”
“Die Abteilung marschierte an die Front.”
“Aufgrund der relativ wenigen gemeinsamen Merkmale, die die Hornmoose mit den anderen Moosen verbindet, wird heute eine polyphyletische Abstammung der Moose angenommen und daher die Hornmoose als eigene Abteilung aufgefasst.”
“Einige Abteilungen dieses stratigraphischen Systems haben ihre Hauptverbreitung in Tiefen von 50 bis 80 Meter.”
“In der Abteilung 1 sind die Eigentumsverhältnisse an dem jeweiligen Grundstück verzeichnet.”
“Üblicherweise dienen als Begrenzung der Abteilungen Wege, Schneisen, Gräben oder Höhenrücken.”
“Ein Schott unterteilt den Rumpf in wasserdichte Abteilungen.”
“Die Abteilung des Raumes schuf mehr Privatsphäre.”
“In der hinteren Abteilung dieses Raumes finden sich die Kochbücher.”
GER-Stufe
B2
Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.
Siehe auch
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free