← Zurück zur Suche

Bedeutung von Abschnitt | Babel Free

Substantiv maskulin CEFR C1 Standard

ˈapˌʃnɪt

Definitionen

das Abgeschnittene, Abgetrennte
ein Teil eines Textes
ein Teil eines Geländes
Teil der Zeit
ein Teil der Kreisscheibe
Abriss einer Eintrittskarte oder eines Gutscheins: Kupon

Äquivalente

العربية قُلَامَة

Български отрязък

Bosanski segment доба крај крај раздобље

Català paràgraf passatge retall secció

Čeština část období oddíl odstavec poukázka součást úsek zkrácenina

Cymraeg toriad

Dansk afsnit

Deutsch Ausschnitt Coupon Gutschein Kurzform Kurzwortbildung Presseausschnitt Rasenschnitt Schnipsel Schnitt Segment segmentieren Spalte Verkürzung Zeitungsausschnitt Zinssatz

Ελληνικά εδάφιο κουπόνι μερισματαπόδειξη περικοπή τοκομερίδιο

English block Clipping Coupon coupon Heel leg paragraph passage passage passage period period period period section section sector segment segment stage stage Stretch

Esperanto paragrafo zono

Español acápite acortamiento cupón gajo párrafo recorte sección segmento

فارسی بخش بخش

Suomi lehtileike leike lyhennys

Français apocope bon coupon époqué époque ère extrait extrait paragraphe période quartier secteur section Segment segmenter stade ticket troncation

Gaeilge bearradh

Galego retrinco segmentar

Hrvatski segment

Magyar fejezet szakasz szelet

Italiano accorciamento buono buono cedola coupon epoca era era paragrafo paragrafo periodo segmento segmentò settore sezione spicchio tagliando tagliando tronco tronco tronco zona

Latina pars

Македонски доба исечок крај крај

Nederlands bon coupon kaartje knipsel krantenknipsel lid periode sector segment stuk stuk stuk verkorting voucher

Polski człon członkować członować kupon odcinek próbka przycinanie przywieszka segment skrót wycinek

Português clipagem encurtamento parágrafo recorte seção segmento

Română capitol paragraf parte secțiune

Русский бон время глава зона обрезка отрезок период раздел раздел район сегмент сегментировать срез талон

Slovenščina kraj

Српски segment доба крај крај раздобље

Svenska avsnitt epok kapitel period stycke

Türkçe bölüm bölüt çağ daire parçası devir kısım kupon parça uzuv

Українська розділ

Tiếng Việt 咄炪焠

Beispiele

“Selbst nach dem Film, der so packend war, hielt ich noch den durchgeschwitzten Abschnitt der Eintrittskarte in meinen Händen.”

“Das steht im nächsten Abschnitt.”

“„Drei weitere Schreibkräfte versuchten sich an den Seiten nach dem fehlenden Kirke-Kapitel, und schließlich konnte sie Monsieur Darantiere den ersten Teil zum Setzen schicken, mit dem Hinweis, dass sich darin noch eine Lücke befand, weil sie auf einen fehlenden Abschnitt aus Amerika wartete.“”

“Dieser Abschnitt darf nicht betreten werden.”

“Als ich den türkischen Touristenführer nach seiner Meinung über Deutsche fragte, nannte er als positive Eigenschaft, dass die Deutschen jeden Abschnitt ihres Lebens genießen können.”

“Der Abschnitt des Kreises ist gelb und wird mit der Kreissehne s vom Kreis getrennt.”

“Auf dem Abschnitt der Eintrittskarte steht, dass er bis zum Verlassen des Films aufbewahrt werden muss.”

GER-Stufe

Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.

See all C1 Deutsch words →

Siehe auch

Abschnittchens Abschnitte Abschnitten Abschnittes Abschnitts Abschnittsburg

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free