Bedeutung von Hinweis | Babel Free

Substantiv maskulin CEFR B1

ˈhɪnvaɪ̯s

Definitionen

die Handlung, jemanden auf etwas aufmerksam zu machen
etwas, das jemanden auf etwas aufmerksam macht

Äquivalente

Dansk advarsel

Deutsch Achtung! alert Aufgepasst! aufgeweckt aufmerksam aufrecht Bescheid flink hellwach Kopf im Nacken und Augen geradeaus Tipp vorausschauend Vorwarnung wachsam

English advice clue Cue direction evidence heads-up Hint instruction Pointer Telltale tip-off

Español aldabada aldabonazo animadvertencia (desus.) chivatazo soplo

Suomi varoitus

Français alerte avertissement rappel

Galego aviso

Magyar figyelmeztetés

Polski cynk

Русский предупреждение

Beispiele

“Hinweise zur Benutzung.”

instructions for use.

“Er gab ihm einen Hinweis.”

“„Es kam ihm vor, als ginge der amerikanische Hauptmann hastig über diesen Hinweis hinweg.“”

“Die Kratzer waren Hinweise auf einen Kampf.”

“Wer zweckdienliche Hinweise zum Unfall geben kann, wird gebeten, sich bei der Polizei zu melden.”

“„Auch wenn die Schätzungen zu Hebungen in Afrika sehr weit auseinandergehen, gibt es doch Hinweise darauf, dass zum Beispiel das Gebirgsgebiet Namibias, welches aktuell bis über 2000 Meter hoch aufragt, in den letzten 10 Millionen Jahren um etwa 1000 Meter angehoben wurde.“”

“„Vielleicht verbargen sich in ihrem Suchverlauf irgendwelche Hinweise darauf, dass sie geplant hatte, Eiríkur zu verlassen.“”

GER-Stufe

Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.

See all B1 Deutsch words →

Siehe auch

Hinweise Hinweisen hinweisen auf hinweisende Fürwort hinweisende Fürwörter hinweisendem Fürwort

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free