← Torna alla ricerca

Significato di suggerire | Babel Free

Verbo CEFR C2 Standard

sudd͡ʒeˈrire

Definizioni

far ricordare
Proporre a qualcuno un'idea o l'esecuzione di una azione.
Evocare qualcosa, un ricordo, sensazione, ecc.
Inspirare, concepire alcuna idea.

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of suggerire.

Full conjugation → Practice this verb →

Equivalenti

العربية استحضار استدعى

Български предизвиквам събуждам

Bosanski reka

Català evocar

Čeština doporučit doporučovat evokovat narážet narážka pokyn přídech vodítko vyvolat vyvolávat

Dansk vække

Deutsch andeuten Andeutung anpreisen beraten empfehlen erregen erwecken evozieren Fingerzeig heraufbeschwören hervorrufen Hinweis nahelegen Tipp verschreien

Ελληνικά νύξη προτείνω συστήνω

English advice evoke evoke hint hint Hint prompt prompt prompt propose propose Recommend recommend remind remind suggest Suggest

Esperanto elvoki

Español evocar insinuar recomendar rememorar sugerir

Suomi herättää synnyttää

Français demi-mot évoquer hint Indice Inspirer laisser entendre préconiser recommander remémorer renseignement soupçon

Gàidhlig mol

Galego evocar

עברית עורר

हिन्दी आह्वान

Hrvatski reka

Magyar felidéz

Italiano accennare accenno accenno alludere allusione cenno commendare consigliare evocare imbeccata imbeccata indicare provocare raccomandare rammemorare sfumatura

日本語仄勧勧める勧告喚起する庂薦託謎

Kurdî can dan

Latina admonere advoco ēvocō moneo monere suggerere

Nederlands aanbevelen aanraden adviseren oproepen recommanderen tip

Polski aluzja bakać ewokować krzta nakazywać napomykać odrobina pić polecać przywołać przywoływać rekomendować sugerować wywołać wywoływać wzbudzać zalecać

Português anúncio dica evocar recomendar

Русский вызвать вызывать заикаться ключ нагонять намек намекать подска́зка рекомендовать советовать хинт

Српски reka

Svenska förorda frammana reka tillråda tillstyrka

Tiếng Việt căn dặn

中文建議

ZH-TW 建議

Esempi

“questo incidente deve suggerire attenzione”

Livello QCER

Padronanza
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C2 — livello padronanza.

See all C2 Italiano words →

Vedi anche

suggerirebbe suggerirebbero suggerirei suggeriremmo suggeriremo suggerireste

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free