laisser entendre
Équivalents
Españolinsinuar
Exemples
“Ses dents en or et sa claudication laissaient entendre⟳, avant qu’il ne se fût livré à la moindre confidence, que son ancien métier entraînait certains risques.”
“C’est alors que M. Patrigent, le juge d'instruction, fut le premier, je ne dirai pas à conseiller⟳, mais à laisser⟳ entendre⟳ qu’on pourrait bien se risquer⟳ à confier⟳ la clé des champs à un de ces misérables.”
“Un soir⟳ pluvieux, Corinne laissa entendre⟳ qu'elle était amoureuse. J'allais m'en montrer⟳ consterné mais je craignis que ma consternation ne prêtât à confusion et ne fût mal interprétée : il ne fallait pas qu'elle m’imaginât épris d'elle.”
“Elle laisse entendre⟳ au dragueur qu'elle est ouverte à toute éventualité. Elle va alors lui donner⟳ une série de rendez-vous auxquels elle ne se rendra pas.”
“Bien qu'il aimât les puissantes voitures de sport, Michel Gallimard n'était pas, comme on l’a parfois laissé entendre⟳, un "fou du volant". Il goûtait la mécanique et roulait beaucoup.”
Niveau CECR
B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
Voir aussi
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free