HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de sous-entendre | Babel Free

Verbe CEFR C1
/\su.z‿ɑ̃.tɑ̃dʁ\/

Définitions

  1. Laisser entendre une chose sans l’exprimer.
  2. Certains mots qu’on n’exprime pas et qui peuvent être aisément suppléés.

Équivalents

English Imply

Exemples

“D'une part, on est volontiers amené à restreindre les cas jugés inopérables puisque l’inopérabilité sous-entend une mort prochaine quasi inéluctable.”
“Quand je vous ai dit cela, j’ai sous-entendu que vous deviez le faire ! — Cette clause, cette condition se sous-entend toujours, elle est réputée exprimée.”
“Le problème, c’est que la directive pourrait s’étirer jusqu’à la fin janvier, comme le ministre Dubé l’a laissé sous-entendre.”
“Il partit d’un rire tonitruant et Morange préféra ignorer ce que le Norvégien sous-entendait, ou même s’il sous-entendait quelque chose.”
“Dans cette phrase le verbe est sous-entendu.”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez sous-entendre utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit