Définition de directive | Babel Free
\di.ʁɛk.tiv\Définitions
- Acte par lequel une administration, une entreprise, une collectivité se fixe une ligne de conduite, une direction.
- Instruction destinée au préprocesseur.
- Acte juridique de l'Union européenne contenant des objectifs à atteindre par les États membres, avec un délai de transposition (de mise en œuvre) dans les droits nationaux conformément aux dispositions constitutionnelles des États membres.
Équivalents
Deutsch
Anordnung
Anweisung
Befehl
direktiv
direktive
Direktive
Eckpunkt
Hinweis
Leitlinie
Richtlinie
vorgäbe
Vorgabe
Suomi
apuviiva
direktiivi
direktiivinen
johtava
määräävä
määräys
ohjaava
ohje
ohjenuora
ohjesääntö
sääntö
suositus
suuntaviiva
toimintaohje
Gaeilge
treoir
Gàidhlig
stiùireadh
हिन्दी
निदेश
Kurdî
dîrektîv
Русский
директива
директива
директивный
направление
направляющий
руководя́щий
указ
указание
устано́вка
Svenska
riktlinje
Kiswahili
kielelezo
Exemples
“Le gouvernement de l’État a estimé qu'elle devait exécuter un plan de redressement à long terme. Ce plan devrait être établi par un échelon gouvernemental inférieur, mais le gouvernement de l’État a fixé un certain nombre de directives.”
“Certains avaient le sentiment qu'il suffisait, par exemple dans le domaine des travaux publics, qu'une poignée de mécontents, revêtus du beau titre de « riverains », s’offusquassent qu'une bretelle d'autoroute risquait d'abîmer leurs plates-bandes pour que, une fois reçus au Conseil d'État, celui-ci trouve une directive sur la protection des oiseaux qui lui permettait d'interdire les travaux.”
“Dans beaucoup de compilateurs du langage C, le # d’une directive doit toujours être le premier caractère d’une ligne.”
“Face à la menace japonaise pesant sur le marché des fraises dentaires en Europe, la Commission de Bruxelles prend l'initiative de réunir les Ministres, les Ambassadeurs et les Experts pour convenir d'une Directive.”
“Le bloc a introduit sa première directive sur la qualité de l'air pour résoudre ce problème en 1980. Au fil des ans, de nouvelles directives ont été introduites pour lutter contre d'autres polluants et pour mettre à jour et renforcer les normes de qualité de l'air et les exigences de surveillance, y compris une nouvelle version adoptée la semaine dernière. Les directives fixent certains objectifs finaux ou cibles juridiquement contraignants, mais les États membres disposent d'une certaine flexibilité quant à la manière dont ils les atteignent.”
Niveau CECR
C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Voir aussi
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free