Définition de Bruxelles | Babel Free

Définitions

1. Ville belge, l’une des 19 communes de la Région de Bruxelles-Capitale, la capitale de la Belgique, siège de quelques organisations internationales.
2. Région de Bruxelles-Capitale, région bilingue à majorité francophone enclavée dans le sud de la Flandre.
3. Institutions de l’Union européenne, souvent la Commission européenne.
   European-Union, metonymically
4. Gouvernement de la Belgique.
   metonymically
5. Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale.
   metonymically
6. Petite commune dans la province du Manitoba, au sud du Canada.

Équivalents

Exemples

“Il paroît que les négociations entre le saint Siége ^([sic : Siège]) et le roi des Pays-Bas pour parvenir⟳ à un Concordat vont se suivre. On a parle de l’arrivée de Mᵍʳ Nazali, nonce en Suisse, à Bruxelles.”

“[…] songeant aux ineffables joies de Bruxelles, cette terre promise des bières fortes et des filles, ce Chanaan des priapées et des saouleries !”

“La cité mosane prospère tant et si bien qu’en 1905, elle réussit à chiper⟳ à Bruxelles la célébration du 75ᵉ anniversaire de l’indépendance, tout en affirmant sa différence, sa « wallonitude ».”

“La première fois que je ne suis rendu à Bruxelles, en Belgique, j’ai été surpris par le nombre incroyable de commerces et de restaurants affichant des enseignes en anglais. J’étais pourtant dans un pays membre de la Francophonie et dans une ville, certes au caractère international avec les sièges de l’OTAN, de l’Union européenne et de dizaines d’autres organisations internationales, mais à 80 % francophone.”

“La Belgique fédérale est constituée de trois Régions (la Flandre, la Wallonie et Bruxelles) et de trois communautés”

“Face à la menace japonaise pesant sur le marché des fraises dentaires en Europe, la Commission de Bruxelles prend l'initiative de réunir les Ministres, les Ambassadeurs et les Experts pour convenir⟳ d'une Directive.”

“Bruxelles soupçonne une violation des règles du marché.”

“Bruxelles a proposé mercredi de s'octroyer de nouveaux pouvoirs pour limiter⟳ les incursions dans l'Union européenne (UE) des entreprises étrangères soutenues par l'État, une réponse européenne à la montée en puissance de la Chine.”

“Le fait de rejeter⟳ la faute sur Bruxelles est également une stratégie populaire parmi les populistes et les partis d’extrême droite, qui aiment à dénoncer le processus décisionnel technocratique et prétendument distant de Bruxelles.”

“Bruxelles et Londres discutent d’un nouvel accord bilatéral.”

“Bruxelles est arrivée à un accord avec la Flandre.”

Niveau CECR