HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de Belge | Babel Free

Nom CEFR C2 Specialized
/\bɛlʒ\/

Définitions

  1. Habitant ou habitante de la Gaule belgique.
    Ancient
  2. Nom de famille.
  3. Sandwich dont la seule garniture sont des pommes de terre frites, généralement agrémenté d’une sauce.
  4. Personne qui habite la Belgique ou en est originaire.
  5. Personne à l’accent caractéristique, naïve et stupide.

Équivalents

English Belgian

Exemples

“Les Belges tenaient un rang très-distingué parmi les Gaulois, dont la puissance était alors très étendue. Ceux-ci remplissaient tout le monde connu du fracas de leurs armes ; leurs bandes aventureuses étaient partout.”
“Le Belge, autant que j’en ai pu juger en deux ans et demi de séjour à Bruxelles, n’aime ni les idées toutes faites, ni les attitudes convenues, ni les énumérations de vérités premières. Wallon ou Flamand, il tient à penser par lui-même et il rejette l’opinion imposée. J’ajoute que c’est là sa grande force et son grand attrait.”
“Il affirme ainsi sa puissance, un peu par défi contre ceux de Vencimont ou de Vinemme, des Belges qui viennent se vanter en France de leurs forces pour enjôler les filles.”
“Dans une lettre à Louis-Philippe, son beau-père, il écrit les mots suivants : « Les seuls véritables Belges de cœur et d'âme sont nos bons catholiques, le reste est un salami de cosmopolites "fit for nothing"; eux peuvent donc exprimer leur allégresse au grand Opéra par des jeux et des danses […].”
“Il y avait presque autant de Belgique que de Belges, à tout moins autant d’États que de villages, et de législations que de franchises.”
“Moi je voudrais un Belge sur la lune pour y planter nos belles couleurs.”
“Être ou connaître un Belge, aller à Bruxelles ou à Gand en Thalys, s’y retrouver dans nos bières d’abbaye, fait dorénavant partie des musts. Même l’humour, sur les ondes des radios françaises, est aux mains des Belges.”
“Les blagues belges sont basées sur le principe que celui qui énonce et celui qui écoute la blague savent que « Belge » signifie à peu de chose près « imbécile ». Les « histoires belges » sont donc apparentées aux « histoires de fous ».”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez Belge utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit