HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Accueil › Dictionnaire › Français › Pays-Bas
← Retour à la recherche

Définition de Pays-Bas | Babel Free

Nom CEFR B2
\pe.i.ba\

Définitions

  1. Pays européen, entouré par la mer du Nord, la Belgique et l’Allemagne et dont la capitale est Amsterdam.
  2. Vulve.
    vulgar
  3. Les dix-sept Provinces des Pays-Bas, sous les ducs de Bourgogne et Charles Quint (du XIVᵉ siècle au XVIᵉ siècle) jusqu’à l’époque de leur séparation en Pays-Bas espagnols et Provinces-Unies (1581).
    dated
  4. Les Pays-Bas espagnols, ensuite Pays-Bas autrichiens (1581-1795), correspondant environ à la Belgique actuelle, en dehors de la Principauté de Liège.
    dated
  5. La république des sept Provinces-Unies (1581-1795).
    dated
  6. Le royaume des Pays-Bas (unis), qui comprenait la Belgique et les Pays-Bas actuels de 1815 à 1830.
    dated

Équivalents

Afrikaans Nederland
العربية هولندا
Azərbaycanca Niderland
Беларуская Нідэрланды
Български Холандия
বাংলা নেদারল্যান্ডস
བོད་སྐད ཧོ་ལན
Bosanski Holandija
Català Països Baixos
Čeština Nizozemsko
Cymraeg Iseldiroedd
Dansk Holland Nederlandene
Deutsch Niederlande
Ελληνικά Κάτω Χώρες Ολλανδία
English Netherlands
Esperanto Nederlando
Español Países Bajos
Eesti Madalmaad
Euskara Herbehereak
فارسی هلند
Suomi Alankomaat Hollanti
Gaeilge Ísiltír
Galego Países Baixos
ʻŌlelo Hawaiʻi Hōlani Hōlani
עברית הולנד
हिन्दी नीदरलैंड
Hrvatski Nizozemska
Magyar Hollandia
Հայերեն Նիդեռլանդներ
Bahasa Indonesia Belanda Belanda
Íslenska Holland
Italiano Paesi Bassi
日本語 おらんだ ネーデルランド
ქართული ნიდერლანდი
Қазақша Нидерланд
한국어 네덜란드
Latina Nederlandia
Lëtzebuergesch Holland
Lietuvių Nyderlandai
Latviešu Nīderlande
Македонски Холандија
Монгол Голланд
Bahasa Melayu Belanda
Nederlands Nederland Nederlanden
Polski Holandia
Português Países Baixos
Română olandă Țările de Jos
Русский Нидерланды
Slovenčina Holandsko
Slovenščina Nizozemska
Српски Холандија
Svenska Nederländerna
Kiswahili Uholanzi
தமிழ் நெதர்லாந்து
Tagalog Olanda
Türkçe Hollanda
Українська Нідерланди
Oʻzbekcha Niderlandlar
Tiếng Việt Hà Lan
中文 尼德兰 荷兰
ZH-TW 荷蘭

Exemples

“Au milieu du XIXe siècle, à part les États-Unis, il ne reste que trois nations esclavagistes dans le monde occidental : les Pays-Bas aux Indes néerlandaises, l’Espagne qui maintient sa souveraineté à Cuba et à Porto-Rico, et le Brésil.”
“Il paroît que les négociations entre le saint Siége ^([sic]) et le roi des Pays-Bas, pour parvenir à un Concordat, vont se suivre. On a parlé de l’arrivée de Mᵍʳ. Nazali, nonce en Suisse, à Bruxelles.”
“Pendant qu'avec votre boute-joie vous fêterez les pays-bas de Marie, vous aurez, je l'espère, la complaisance, avec votre langue, de caresser mon clitoris ?”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
See all B2 Français words →

Voir aussi

Pays-Bas autrichiens Pays-Bas caribéens Pays-Bas espagnols Pays-d’Altenbourg pays-d’en-haut Pays-d’Enhaut

Apprenez ce mot en contexte

Voyez Pays-Bas utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free